N es posible en la vida
bajar las escaleras
pero al menos
podemos pisar
con paso firme
los pocos o muchos
peldaños
que nos quedan.
......
Non è possibile nella vita
scendere le scale
ma possiamo almeno salire
con passo fermo
molti o pochi gradini
ci mancanti
-
Autor:
sandor (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 3 de noviembre de 2015 a las 13:10
- Comentario del autor sobre el poema: El poema ,hace referencia a esos pasos nuevos que dilatan la vida. De alguna manera la idea me vino pensando en KAVI y sus pasos nuevos y por eso lo escribo en su otra lengua.
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 132
- Usuarios favoritos de este poema: sanchezmorra, Lissi, ALVARO J. MARQUEZ, Isis M, kavanarudén, rosamaritza, María C., Maria Hodunok., genio miserable, Hugo Emilio Ocanto
Offline)
Comentarios14
Me gusta, me gusta mucho el poema, suena a sentencia de sabios...
besos Carlos, un gusto siempre venir de visita a tu casita.
Isis M
Gracias siempre mi amiga Isis...besos
Mio caro amico.
Un bel poema. Grazie per il ricordo verso la mia persona.
Profondo e ha tanto da insegnare.
Avere la pazienza di dare un paso a la volta.
Salire pian piano le scale dalla vita, paso paso già che pochi gradini ci mancano.
Si, così fratello mio, poco ci manca. La cosa più difficile già si ha fatto.
Un forte abbraccio.
Kavi
Amico caro ,provate a immaginare un uomo ,solo ,in un punto de la notte appena prima dell'alba , quando il cielo è ancora buio.
Dietro di lui , una foresta cupa e impenetrabile, da cui è appena uscito , ancora sembra minacciarlo, estendendosi con l'ombra del suo intrico fitto di rami .Trafelato ,ansante, l'uomo scorge una collina davanti a sé: Ha la possibilità di salirvi, e già sente que, una volta arrivato alla cima, la luce dell'alba lo potrà raggiungere più in fretta. Quindi, comincia a salire Ma l'ascesa è faticosa molto più del previsto. L'uomo ha paura di non farcela. Una storia come questa ....La Divina Commedia .Dopo un simile straordinario viaggio, Dante sarà un altro uomo. Dante riserva il racconto del Paradiso. Dante sogna come te, grandissimo amico
Un abbraccio
Carlos
Carissimo amico
Grazie per le tue parole.
In grande Dante nella sua Divina Commedia ci lascia un insegnamento profondo, unico.
Continuare, andare avante, essendo consapevoli dei pericoli che sempre stanno nascosti
"Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura
ché la diritta via era smarrita".
Sublime, profundo, sentido.
Grazie amico, da cuore.
Un viaggio, che altra cosa è la vita si non? Camminiamo amico, avanziamo senza paura.
Un forte abbraccio
Omar
E sulla strada tracciata da Dio..
Buona notte Kavi
Carlos
Pasos en la vida, siempre adelante, siempre firme, en cualquier idioma tu poema es grande y bello, abrazo y beso mi querido Sandor
rosamary
Quien confía en su corazón y abandona el orgullo puede caminar sin miedo, igual que tu lo haces.
Besos
Gracias
Pisa firme,anda con positivo y lo que deseas lo cumplirás.
Un place pasar por tus letras Sandor.
Cariños de Inesita
Querida amiga...antes me acordaba de la primera vez que publiqué un poema...tú, fuiste la segunda persona en comentarme...un beso
Carlos
Amigo,seguiré comentando tus bellas letras,si fui la segunda Dios quiera sea la última.
Abrazos fraternos de la flaca
Eso siempre, pisando bien firmes y seguros... Siempre mirando hacia delante y si puede ser con ilusión mejor que mejor.Un abrazo 😄 😄
Y sin dejar de mirar a los que tienes a tu lado
Mil gracias amiga
Carlos
Si se lo merecen...
...vigilantes
De acuerdo ...vigilantes.
Sandor siempre PISANDO FUERTE.
Una foto preciosa.
Un abrazo inmenso
Al menos sin pisar a nadie ...mil besos..mil gracias.
La foto es de Ponferrada...precioso lugar...como tantos de España insular y peninsular.
Y usted señorita es una gloria.
Carlos
Un verso hermoso con un mensaje positivo Carlos.
Un abrazo amigo,
David
David, gracias por estar por aquí, y te deseo esos pasos firmes siempre.
Un abrazo
Carlos
Gran verdad poeta, me gustó.
Un abrazo
Gracias Boris por tu paso y me inclino ante tu último poema.
Un abrazo
Carlos
Paso firme y seguro mientras se pueda, muy bien. Cuando comienza uno a tambalearse, ya mejor sentarse a ver el camino recorrido. Inspiradora reflexión,. Un abrazote.
Hola Cecilio,te agradezco tu visita y un comentario que se centra en ese mundo abstracto de tu vida
Carlos
SUBLIME ESCRITO.
Lo importante es seguir caminando esta vida.
Un encanto, gracias por compartir, poeta.
Caariños.
Maria, gracias a tí por pasar. Que tengas un buen fin de semana.
Carlos
Complicado es dar firmeza
a los pasos actuales,
viendo la mucha pereza
de quienes se dicen iguales,
y viven como la nobleza.
Reflexivo y genial tu poema.
Un abrazo desde la Mancha de:
joanmoypra
Gracias amigazo...un abrazo grande.
Carlos
Existe gran sublimidad en tus letras, poeta.
De paso, un homenaje que le haces a Kavi, un amigo de siempre. Un ser magnífico y muy humano. Como tú.
Yo a Kavi lo adoro , es entrañable ...una persona.de esas que no hay muchas .
Un abrazo
Yo lo amo.
Un abrazo.
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.