La Fiesta de Faroles China del Año de Gallo de 2017

Autor: Manuel Liao G.Y.

Cantos de gallos se oían
Tan justo a tiempo como
A la llegada de primavera,
Mientras regalos festivos
Excambiados uno al otro
Animaban las felicitaciones en bullas.

Lo nostálgico se inspiraba
La gana de regreso a casa natal
Tan intensa como una flecha
A punto de ser lanzada,
Y la sensación de los recuerdos
Remontados a lo pasado,
Se rendía tal como vino
Que se saboreaba
Tan puro como borracho.

El viento frío no disminuía
La pasión por brindis
Con la copa en mano,
Y con buen vino se hacía revelado
Lo que se había soñado tanto.

Alegrías reinaban la reunión
Con la rociada de fuegos artificiales,
Y las felicitaciones animadas
Tanto por cantar como bailar
Se presentaban en las escenas
Durante toda la noche
De la Fiesta de Forales China.

Breve Reseña sobre la tradición de la Fiesta de Faroles China:

       De acuerdo con lo dicho tradicional del año lunar de China, el año nuevo de 2017 se llama Año de Gallo por su hábito. En entonces, la celebración y/o felicitación tradicional al respecto, se animan con bastante símbolos y/o imágenes de gallos por todos medios en China. La Fiesta de Faroles China, llamada de Fiesta de Yuanxiao en chino y Lantem Festival en inglés respectamente, que ya se pasó el día 11 de febrero de 2017, una tradición que ya se remonta a más de dos miles de años, alrededor de la Dinastía Qin, se representa el día final del periodo feriado de La Fiesta de Primavera del año nuevo lunar de China que se dura por quince días tradicionalmente.  

        Eso quiere decir que la Fiesta de Primavera ya se dio el fin por este año lunar.
        Entonces, en esta noche, la celebración festival y tradicional se caracteriza por muchas exposiciones y/o demostraciones tanto de faroles como de lámparas pintorescas hechas en formas diferentes por todos los lugares, mientras tanto fuegos artificiales se lanzan al cielo brillando en la oscuridad de noche. Por la misma noche, además de las bebidas y/o vinos que se toman, la comida de un tipo de dulce en forma redonda que se llama Tangyuan en chino, hecho en con algo de pasta fina de arroz glutinosa envolviéndose de un poco de rellenos compuestos de dulce adentro, se generaliza por todas las familias como la costumbre tradicional, por lo cual se simboliza la reunión de todos los miembros familiares, sean cuantos y/o lejanos lo que sean, obligatoriamente acudida en esa noche especial y festival, y también la unión más consonante y lo próspero de todos en el porvenir.
         La razón de lo que se hace la comida del dulce Tangyuan en forma redonda, o sea lo redondeado, para los chinos, se significa que todo lo que se lleve adelante en práctica se funcionará en forma perfecta y culminará con éxito.