AMISTAD -- DUETO .(Eco del alma & Amalia Lateano)

Amalia Lateano


AVISO DE AUSENCIA DE Amalia Lateano
Agradezco que me hayas leído.
Agradezco cada me gusta.

Amalia Lateano
©Todos los derechos reservados.

 

Tengo en mi mente una imagen

Como una mirada permanente

Pero no puedo traspasar la cordillera

Para llegar donde ella

Su piel es blanca como la nieve

Y hermosa como la blanca cordillera

Un rostro que hace soñar como sus letras

Letras que las escribe con el corazón y el alma.

 

Tengo todos tus gestos. Están  guardados.

Son esas pequeñeces que me dejabas…

Y  se me han escurrido tras los candados

entre las tibias  cosas que regalabas.

Esa lapicera

que de la escalera

en los folios fue prisionera.

 

 

Tiene un talento tan hermoso como sus pensamientos

Con su ojos de alma que todo lo ve bello y perfecto

Es como una hermosa adolescente poetisa

Que sus letras las une con ternura y paciencia

Donde cuenta con sus letras con el amor que ella siente

En aquellas hermosas tierras donde vive y tiene sus aposento.

 

Cuando viene la tarde  con tu mirada

al  desear perderme no  hallé la risa.

Busco brillante estrella que se asomaba

entre los verdes ojos de tu sonrisa.

Porque sé al instante

que con sol brillante

cuidas  mis espaldas, constante.

 

Es hermoso su talento como todos los que nos representa

Del principiante al mas  exitoso de los poetas

Si con su mirada es como reflejara , las prosas

Que le nacen del alma con humildad sabiduría y libertad

De pensamiento corazón y alma.

 

Huelo la madreselva que en su follaje

_alguna esquela corta de tus canciones_

como  nidos de alondras con un mensaje

tiene el tono sincero:  las emociones.

Tu música hermosa…

Escucho dichosa

tengo la lágrima penosa.

 

Si pudiera cada mañana le daría una serenata

Con un coro angelical y un ramo de rosas blancas

Que reflejan su alma de una poetisa enamorada

De las fábulas o historia reales hilvanadas letra con letras

Donde terminan con ternura amor como un poema del alma

Que al leerlo nos hace soñar.-

 

Eco del alma & Amalia Lateano

 

Ver métrica de este poema
Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos


Comentarios +

Comentarios4

  • Ma. Gloria Carreón Zapata.

    Y vaya que sí es hermoso tu arte y tu talento. Un bello dueto, mis felicitaciones a ambos autores. ¡Uf!, tuve que ir al traductor, encantada de disfrutar de la lectura, un cálido abrazo amiga Margarita.

    • Amalia Lateano

      amiga Margarita.????
      Qué palabra está en otro idioma???

      O me quieres decir que has ido al diccionario?

      Me agradaría tu respuesta.
      Besos agradecidos
      Amalia

    • Jorge Horacio Richino

      Un dueto donde el floreo prevalece, tanto como la belleza de los versos!!
      Mis felicitaciones para ambos por haber logrado una linda poesía con la conjunción de sus aptitudes personales!!
      Reciban un gran abrazo!!!

      • Jorge Horacio Richino

        Hola Rafael!!
        Si tienes instalado el traductor de Google, lo puedes hacer!!
        Si no lo tienes instalado busca en la web: "Instalar traductor de Google" y lo instalas!
        Luego lo abres y pegas allí los símbolos y sale automáticamente. Si no saliera en forma automática debes buscar el idioma que corresponde (que también puede ser de símbolos).
        Es fácil!!! Un abrazo!!!

        • Amalia Lateano

          Mil gracias Jorge.

          Nunca voy a tener la aptitud de escribir bien poesía libre.

          Mis versos forman un conjunto que se llama --- Pavana---
          Se compone de 4 versos dodecasílabos con rima consonante y 3 versos monorrimos..

          Tomo la idea y la trabajo con una métrica clásica.
          La PAVANA se cree que la Pavana española puede haber sido creada por Hernán Cortés a su regreso de México, y era bailada por los caballeros con sus armaduras y las damas vestidas con sus mantos, así que se podían mover muy poquito...
          http://www.youtube.com/watch?v=JE3W2yd4TcE

          Un beso agradecido.


          Amalia

          • Jorge Horacio Richino

            Pensaba contestarte algo sobre el vídeo que me has sugerido, pero lamentablemente lo han retirado de Youtube!!
            Gracias por las aclaraciones en tu respuesta y un inmenso abrazo para ti!!!

            • Amalia Lateano

              Puedes buscar el GOOGLE lo que es en Poética la PAVANA.
              Me voy a presentar el caso de los jerogíficos al Administrador.
              Besos-
              Amalia

              • Amalia Lateano

                Jorge , lo lees bien?...
                Porque recibo quejas que algunos amigos no lo pueden leer.
                Ya le avisé al Sr. Julián Yanover.
                Espero respuesta.
                Besitos.
                Amalai

                • Jorge Horacio Richino

                  Lo pude leer porque tengo instalado el traductor de Google (que cualquiera lo puede bajar al ordenador o PC, es gratuito. Además, si tienes instalado Google Chrome, seguramente ya trae la aplicación).
                  En cuanto puse los jeroglíficos en él, se tradujo automáticamente el poema.
                  Yo pensé que iba a tener que seleccionar un idioma determinado, pero no fue necesario, se tradujo automáticamente!!
                  El poema dice así:

                  Tengo en mi mente una imagen

                  Como una mirada permanente

                  Pero no puedo traspasar la cordillera

                  Para llegar donde ella

                  Su piel es blanca como la nieve

                  Y hermosa como la blanca cordillera

                  Un rostro que hace soñar como sus letras

                  Letras que las escribe con el corazón y el alma.



                  Tengo todos tus gestos. Están guardados.

                  Son esas pequeñeces que me dejabas…

                  Y se me han escurrido tras los candados

                  entre las tibias cosas que regalabas.

                  Esa lapicera

                  que de la escalera

                  en los folios fue prisionera.





                  Tiene un talento tan hermoso como sus pensamientos

                  Con su ojos de alma que todo lo ve bello y perfecto

                  Es como una hermosa adolescente poetisa

                  Que sus letras las une con ternura y paciencia

                  Donde cuenta con sus letras con el amor que ella siente

                  En aquellas hermosas tierras donde vive y tiene sus aposento.



                  Cuando viene la tarde con tu mirada

                  al desear perderme no hallé la risa.

                  Busco brillante estrella que se asomaba

                  entre los verdes ojos de tu sonrisa.

                  Porque sé al instante

                  que con sol brillante

                  cuidas mis espaldas, constante.



                  Es hermoso su talento como todos los que nos representa

                  Del principiante al mas exitoso de los poetas

                  Si con su mirada es como reflejara , las prosas

                  Que le nacen del alma con humildad sabiduría y libertad

                  De pensamiento corazón y alma.



                  Huelo la madreselva que en su follaje

                  _alguna esquela corta de tus canciones_

                  como nidos de alondras con un mensaje

                  tiene el tono sincero: las emociones.

                  Tu música hermosa…

                  Escucho dichosa

                  tengo la lágrima penosa.



                  Si pudiera cada mañana le daría una serenata

                  Con un coro angelical y un ramo de rosas blancas

                  Que reflejan su alma de una poetisa enamorada

                  De las fábulas o historia reales hilvanadas letra con letras

                  Donde terminan con ternura amor como un poema del alma

                  Que al leerlo nos hace soñar.-



                  Eco del alma & Amalia Lateano

                  Disculpa si llené demasiado esta página, lo hice para que pudieras comprobar que tal como te lo comenté, tales son los resultados (refiriéndome a la utilización del traductor de idiomas de Google Chrome).
                  Un gran abrazo!!!


                  • Amalia Lateano

                    Jorge:L Tengo instalado Google Chorome.
                    Pero lo escribí en español.
                    Mándame un apalabra o unos signos
                    para saber en qué me lo han puesto.
                    Hay un troll.
                    Me siento muy agradecida.
                    Besos

                    • Jorge Horacio Richino

                      No sé por qué pasa eso! Solo lo he visto dos veces en Poemas del alma!
                      En ocasiones falla el programa, que ciertamente no es muy estable que digamos!
                      Para ubicar el traductor debes entrar en chrome, una vez allí verás que hay (arriba a tu derecha) un símbolo con unos nueve cuadraditos. Le das clic allí y si no sale el traductor, pinchas abajo donde dice "más de google" y encontrarás el traductor. Le das clic y se abre. Escribes a la izquierda los símbolos y te lo tiene que traducir automáticamente. Si esto no resultara, te diriges al rectángulo de la derecha y seleccionas idiomas. Allí debes probar con todos los idiomas --uno por uno-- para ver cual te lo traduce!
                      Un abrazo!!!

                    • Al4T

                      maravillosa creación , me asombro mucho , blanca como la nieve jeje
                      te mando un fuerte abrazo
                      Alexa

                      • Amalia Lateano

                        Mil gracias Al4T:

                        Son estilos diferentes.

                        Con sincero afecto
                        Amalia

                      • Maricel peña

                        Ahh que bella colaboración, la oía en dos voces mientras la leía y me encantó. Felicitaciones a ambas plumas¡

                        • Amalia Lateano

                          Mil gracias Maricel.
                          Besos agradecidos
                          Amalia



                        Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.