Israel, rosa fresca

Israel, Oh Israel amada,
Israel que Dio nos ha confesado,
Israel que ÉL entregó a nuestros padres.

Israel soñado,
Hoy te buscamos y deseamos,
Desde Sefarad a Rusia,
Desde la Pampa hasta Alaska.

Oh Shema Israel,
Oh Adonai Ehad,
Como nuestros ancestros nos enseñaron,
Hoy te deseamos.

Todos los Yehudim ansiamos,
Regresar a ti,
Que nos has dejado.

Israel, Israel, Israel,
Como yaacov te llamas,
Desde Abraham, Isaac y yaacov,
Nuestra promesa sos.

Moisés y Arohon te amaron,
En el monte Sinaí suplicaron al Creador único,
Recibieron las leyes para hacer de Eretz,
Una tierra amada.

David y Salomón te enaltecieron,
Sus salmos dieron paz y continuidad a la esperanza,
Es la FE la que nos llama,
A no olvidarte, día tras día,
Noche tras noche.

Israel nuestra lámpara,
Nos ilumina, incluso en la desgracia,
Israel es Hatikva,
Emunah y Koaj,
Fe y fuerza en toda prueba,
Israel, Israel, Israel,
Tu perfume es de rosa fresca.