cielo gris, polvo

Marco Bo

 

cielo gris
 polvo
  en mi alma forjo palabras nuevas
consciente de mis limites
en mi camino libre
vagabundo

...........  

gray sky
dust
inside my soul I forge new words
  aware of my bounds
on my path
free
I roam

  ............

cielo grigio
  polvere
  nella mia anima forgio parole nuove
consapevole dei miei limiti
sul mio cammino libero
vagabondo
............................

ciel gris
  poussière
  dans mon âme je forge de nouveaux mots
conscient de mes limites
sur mon chemin libre
vagabond

...........

versión n.2
  cielo gris, polvo
en el camino que nos han asignado
libres en nuestras palabras
vagamos
 

...........


 cielo grigio, polvere
sul  cammino a noi assegnato
 liberi nelle nostre parole 
vagabondiamo 

..............


gray sky, dust
on the path
to us assigned
free in our words
we
roam

   ...........  

  ciel gris, poussière
sur le chemin qui nous est assigné
libre dans nos mots
nous errons
 

 

 

Ver métrica de este poema
Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos


Comentarios +

Comentarios1

  • Hugo Emilio Ocanto

    Paco José.
    Trata de comunicarte conmigo.
    Por facebook.
    Saludos.



Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.