Love's philosophy (traducido literalmente al español)

Los manantiales se mezclan con el río

y los ríos con el océano;

los vientos de el Cielo se mezclan por siempre

con una dulce emoción.

Nada en el mundo está solo:

todas las cosas, por una ley divina

en otro ser singular se mezclan —

¿por qué no yo contigo?

Ve las montañas besar el alto Cielo,

y las olas abrazarse unas a otras;

ninguna flor hermana sería perdonada

si despreciara a su hermano;

y el rayo del sol abraza la tierra,

y el claro de luna besa al mar —

¿de qué valen todos estos besos,

si tú no me besas a mí?