Tell me i'm right
in verse
or in novels of facts,
say you don't know
anything of that
which both pretended
to hide
in a deep
cave on the past
buried with tears in the dust
when the dark begans to grow
straight from the ocean stars...
Dime que estoy bien
en verso
o en novelas de hechos,
di que no sabes nada de eso
que ambos pretendimos
ocultar
en una profunda
cueva en el pasado
quemado con lágrimas en la arena
cuando la oscuridad comienza a brotar
directamente desde las estrellas del océano
-
Autor:
Haz Ámbar (
Offline) - Publicado: 11 de enero de 2021 a las 09:12
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 44
- Usuarios favoritos de este poema: LEONARDO HENRRICY, Yvette Nino, SOY.-, María C.
Offline)
Comentarios5
Waw im flipping. You're created a magic vision through the space and time with the thougts of your majestic mind
I see objectively that you can be poetically great in both languages. This poem you have written is wonderful....with all of the feeling that spring from your heart.
¡Ay poeta¡ Algo he captado, pero mi inglés es precario, lo voy estudiando, pero podrías poner la traducción?
Perdona y merci.
Si, claro. En cuanto tenga un poco de tiempo te la pongo...
Que tal....Haz. Viendo tu poema y todos los comentarios que contiene... vuelvo a ver lo que he observado desde que empecé en este Portal en el 2009. Hay algunos que quieren dar directriz de cómo y de que manera se deben presentar sus poemas y demás. Esa lucha ha sido fuerte y yo la he visto aquí. No hagas caso a la insensatez y sigue tus propias reglas. Se que tu humildad responde gentilmente...pero hay que tener paciencia.
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.