Esta es mi carta al mundo,
la que jamás me escribiera,
las simples notas que Naturaleza me dijo,
con su grandeza tierna.
Mensaje que entregado ha sido
a unas manos que no vi;
por el amor de ella, dulces paisanos,
juzgarme con ternura a mi!
Emily Dickinson
(trad. Miguel A. Garrido)
-
Autor:
Miguel Angel Garrido (
Offline) - Publicado: 22 de noviembre de 2021 a las 05:14
- Comentario del autor sobre el poema: Traducción mía de un famoso poema de Emily Dickinson. Primero de una serie de poemas - en inglés y catalán- que quiero traducir al castellano.
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 43
Offline)
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.