traducirse federico skliar

solo los cuerpos/ no pueden traducirte/ al idioma de la eternidad/hoy dejare en tu libro/ un escrito/ sobre como me siento al llegar/ la carrera de mi vida al final/ hoy dejaras vos/ una hoja sin escribirse/ y me faltaran/ tus escritos hasta saberte encontrar/ será proihibido/ romper ese libro/ será proihibido/ nombrar el final/ será esa hoja la que no has escrito/ y que mi dolor/ por los dos escribirá/ haciendo/ del tiempo perdido/ de tu boca/ aquel comentario/ que leeras en soledad/ y como un libro/ que cierra sus hojas/ las hojas del alma/ también se cerraran/ y al ir a encontrarnos/ detrás de las hojas/ sabras que ya sufro /por no poder volverte a besar/ sera la hoja/ uno la de tu lejanía/ será la hoja cien volverte/ a mirar/ y solo en el medio de aquella hoja/ tu cintura será el escrito/ de tu cuerpo al despertar/ y solo durmiendo/ te cantare despierto/ tus manos serán ríos/ donde e de entrar/ un segundo tiempo/ un dia volveremos/ antes de morirnos/ sin volver a cruzar/ nuestras miradas de infelicidad/