No estamos hechos para una sola palabra.
Camino...
El poema anclado al cuerpo.
Buceando en la noche, naufragando en
la ambigüedad,
Camino...
Hasta el fondo, allí donde nació el invierno, allí donde los pájaros no van,
más lejos que la lejanía.
Detrás de las máscaras, detrás de toda nostalgia...
Parece que las penas perdidas esperan su hora de gracia, reclamando audiencia en la ausencia.
Parece que ahí la voz tiene la magia de convertirse en sonido y de chocar con lo humano.
Parece que el tono perdido está esperando...
allá del otro lado, allá donde la comprensión se vuelve vestido.
Oigo música, algo ya visto
algo que se oculta en la armonía.
Será una pausa que espera el milagro de convertirse en sinfonía.
Patricia Sabag
-
Autor:
pasaba (
Offline) - Publicado: 3 de diciembre de 2024 a las 05:06
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 62
- Usuarios favoritos de este poema: Tommy Duque, Mauro Enrique Lopez Z., Charlie Aritz, Hugo Emilio Ocanto, Jaime Correa, Josué Gutiérrez Jaldin, Soponcio, Andy Lakota👨🚀, Llaneza, alicia perez hernandez, EmilianoDR, JAGC, Classman, Jorge Izquierdo, Alexandra L, Pilar Luna, David Arthur, Sami Sanz, El~angel~del~amor, Dr. Salvador Santoyo Sánchez
Offline)
Comentarios2
"Nous ne sommes pas faits pour un seul mot... "
La profondeur se cache dans l'épaisseur d'un trait de plume entre pleins et deliés et dans le vide derrière le miroir
Chemin...
Celui que j'ai perdu sur un poème d'automne jamais terminé
Et qu 'une pause attende un coup de baguette du maestro pour reprendre son vol fécond
Plutôt je marche ( chemin )
Parfois les traduction sont difficiles à gérer, elles traduisent du mot par mot et le texte perd beaucoup.
Merci tout de même pour l’effort de le lire en espagnol.
En el fondo de la mar soñada, resuenan serenatas celestiales, devienen de delfines, batracios, el ulular de las olas, el roce de los corales con un buque de carga, la grúa flota en la cubierta, el capitán bosteza, una travesía más, las gaviotas observan en su vuelo, gozan ...
Un abrazo con cariño poetisa formidable
Buenas noches Carlos y como siempre te lo digo escribes precioso.
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.