Autumn's Gentle Blossom

Jaime Correa

 

Autumn's Gentle Blossom

 

Tender lady who blooms in Autumn,
Like the most beautiful scented rose.
And the heart beats for my beloved,
When you return, woman, with your offspring.

 

Douce dame qui fleurit en Automne,
Comme la plus belle rose parfumée.
Et le cœur palpite pour ma bien-aimée,
Quand tu reviens, femme, avec ton enfant.

 

Gentile signora che fiorisce in Autunno,
Come la più bella rosa profumata.
E il cuore batte per la mia amata,
Quando ritorni, donna, con tuo figlio.

 

Tierna dama que floreces en Otoño,
Como la rosa más bella perfumada.
Y el corazón palpitante por mi amada,
Cuándo regresas, mujer, con tu retoño.

Jaime Correa

Safe Creative

 

Ver métrica de este poema
Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos


Comentarios +

Comentarios1

  • La Bruja Irreverente

    Flos Tenerus Autumni.

    Domina tenera quae in autumno floret,
    Sicut rosa pulcherrima odore plenissima.
    Cor palpitans pro dilecta mea,
    Cum redieris, femina, cum filio tuo.

    Malefica Irreverens.

    • Jaime Correa

      Merci pour votre commentaire



    Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.