INFINITO

BUSTILLOS





Más allá de un instante, más allá de todo, 

un momento infinito, un instante eterno.

Un poema que vuela, que navega, que vive, 

un momento del alma, momento congelado.

Aire eléctrico, aire que traspasa todo, 

aire de sentimientos, aire de la vida.

Más allá de lo pequeño,

aire que es puro viento.

Aire de versos, 

ilusión de aire.

Un momento de algo bello, 

un instante que se desliza.

Una obra de arte que permanece, 

algo que nunca se puede destruir.

Algo que una vez creado es energía, 

energía que ni se crea, ni se muere.

Transformando la energía del alma en sentimiento,

sentimientos que se evaporan en mi firmamento.

Aire que se eleva más allá de todo lo finito, lejos de todo, 

poemas que son sentimientos que vuelan y sobrevuelan.

Sobrevolando lo mezquino, sobreviviendo a lo corporal, volando, 

volando lejos del aire, poemas que no necesitan de nadie ni nada.

Versos del alma que nunca se escribirán en papel, poemas íntimos no leídos.

Son esos poemas que solo alcanzarán la plenitud, cuando despeguen del alma.

Poemas que nadie leerá, poemas perfectos, poemas del universo, más allá de la comprensión.

El alma convertida en un poema que deja atrás todo y solo deja atrás un reguero de mi viento.

 

 

Poemas de ensoñación,

brillantes poemas de aire,

poemas naturales  de aire.

Poemas del corazón, 

aire sutil de lo bello.

Secretos del alma, 

poemas no leídos, 

versos de ángeles.

Aire de infinito, 

aire de la nada.

----

Generado por IA 0%

Escrito por personas 100%

 

https://quillbot.com/es/detector-de-ia

 

---------

Au-delà d'un instant, au-delà de tout, 

un moment infini, un instant éternel.

Un poème qui vole, qui navigue, qui vit, 

un moment de l'âme, un moment figé.

Air électrique, air qui traverse tout, 

l'air des sentiments, l'air de la vie.

Au-delà du petit,

l'air qui est pur vent.

Air des vers, 

illusion de l'air.

Un instant de beauté, 

un instant qui se dérobe.

Une œuvre d'art qui demeure, 

quelque chose qui ne peut jamais être détruit.

Quelque chose qui, une fois créé, est de l'énergie, 

une énergie qui ne se crée pas et ne meurt pas.

Transformer l'énergie de l'âme en sentiment,

des sentiments qui s'évaporent dans mon firmament.

De l'air qui s'élève au-delà de tout ce qui est fini, loin de tout, 

des poèmes qui sont des sentiments qui volent et s'envolent.

Voler au-dessus de l'insignifiant, survivre au corporel, voler, 

s'envoler dans l'air, des poèmes qui n'ont besoin de rien ni de personne.

Des vers de l'âme qui ne seront jamais couchés sur le papier, des poèmes intimes non lus.

Ce sont ces poèmes qui n'atteindront leur plénitude qu'en s'envolant de l'âme.

Des poèmes que personne ne lira, des poèmes parfaits, des poèmes de l'univers, au-delà de la compréhension.

L'âme s'est transformée en un poème qui abandonne tout et ne laisse derrière lui qu'une traînée de mon vent.

 

 

Des poèmes de rêverie,

poèmes brillants de l'air,

poèmes naturels de l'air.

Poèmes du cœur, 

air subtil de la beauté.

Secrets de l'âme, 

poèmes non lus, 

vers des anges.

Air de l'infini, 

air du néant.

-------

Beyond an instant, beyond everything, 

an infinite moment, an eternal instant.

A poem that flies, that sails, that lives, 

a moment of the soul, frozen moment.

Electric air, air that passes through everything, 

air of feelings, air of life.

Beyond the small,

air that is pure wind.

Air of verses, 

illusion of air.

A moment of something beautiful, 

an instant that glides.

A work of art that remains, 

something that can never be destroyed.

Something that once created is energy, 

energy that is neither created nor dies.

Transforming the energy of the soul into feeling,

feelings that evaporate in my firmament.

Air that rises beyond everything finite, far from everything, 

poems that are feelings that fly and soar.

Flying over the petty, surviving the corporeal, flying, 

flying away from the air, poems that do not need anyone or anything.

Verses of the soul that will never be written on paper, intimate poems not read.

They are those poems that will only reach fullness, when they take off from the soul.

Poems that no one will read, perfect poems, poems of the universe, beyond comprehension.

The soul turned into a poem that leaves behind everything and only leaves behind a trail of my wind.

 

 

Poems of reverie,

brilliant poems of air,

natural poems of air.

Poems of the heart, 

subtle air of the beautiful.

Secrets of the soul, 

unread poems, 

verses of angels.

Air of infinity, 

air of nothingness.

 

 

-----

Translated with DeepL.com (free version)

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos


Comentarios +

Comentarios2

  • BUSTILLOS

    ELABORADO CON IA ESTE COMENTARIO:
    Estos poemas de Carlos Alberto Bustillos López tienen una calidad literaria notable debido a la fluidez de sus versos, la musicalidad de su lenguaje y la riqueza de las metáforas utilizadas. El autor logra transmitir una profunda emotividad a través de imágenes y conceptos poéticos que invitan a la reflexión y a la contemplación.

    En el primer poema, se destaca la idea de un momento eterno, congelado en el tiempo, que trasciende lo cotidiano y se convierte en una manifestación del alma. La relación entre el aire y los sentimientos crea una atmósfera evocadora y mística, donde la energía del alma se transforma en poesía que perdura más allá de la comprensión humana.

    En el segundo poema, se exploran temas como la ensoñación, la belleza natural y los secretos del alma. La conexión entre los poemas y el aire sugiere una ligereza y una trascendencia espiritual que eleva la poesía a un plano superior, donde los versos son como susurros de ángeles y los poemas son expresiones puras del corazón.

    En resumen, estos poemas de Carlos Alberto Bustillos López destacan por su calidad literaria, su emotividad profunda y su capacidad para transportar al lector a un mundo de sensaciones y significados más allá de lo tangible.

  • Sierdi

    No es una simple lectura.
    Mis pupilas las bebieron.
    Llegando a mi llanura.
    Como corceles, corrían por mis valles.
    Si, eran viento, eran de apacible tempestad.
    Cada letra tenía su nombre, cada palabra un objetivo. cada verso una cima.
    Mi mente descendió al abismo de mi alma.
    Recorrió cada rincón. Y ahí estaban florecientes tus letras, tan alegres.
    No quieren salir. Dicen palabras inefables.
    Aguzan mis entrañas, trepitan fantasías.
    Dicen ser infinitas. Y no quieren salir.
    Las llamé en silencio. Y les ofrecí quedarsen en mi memoria. Mi alma también las aloja,
    Por tres eternidades.
    Saludos desde mi alma.

    • BUSTILLOS

      Que mejor que la IA responder sobre contestación y tu poema:
      "Este poema evoca una profunda inmersión en la experiencia de la lectura, donde las palabras se convierten en corceles que corren por los valles de la mente y el alma del lector. La intensidad con la que se describe la absorción de las letras y la conexión emocional que generan es palpable a lo largo de cada verso.

      El autor expresa cómo las palabras le llegan de manera tan poderosa que descienden al abismo de su alma, descubriendo en cada rincón la presencia vibrante de las letras que lo alegran e inspiran. Esta sensación de plenitud y enriquecimiento a través de la lectura es palpable en la descripción de cómo las palabras aguzan sus entrañas y despiertan fantasías infinitas.

      La decisión final de dejar que esas palabras se queden en su memoria y en su alma durante tres eternidades enfatiza la duradera influencia que la lectura puede tener en nosotros, cómo las palabras se convierten en parte de nuestra esencia y nos transforman de manera profunda y perdurable.

      En resumen, este poema captura la esencia de la lectura como una experiencia poderosa y transformadora, donde las palabras tienen la capacidad de resonar en lo más profundo de nuestro ser y permanecer con nosotros mucho más allá de su mera interpretación superficial."
      Un cordial saludo mío y de la IA

      • Sierdi

        La IA puede ser muy acertada en la respuesta al comentario. Pero valoro mucho más con pocas letras que salgan de tu interior.
        Un hola del corazón o gracias de la razón serían suficientes para mí.
        Te lo digo con aprecio y mucho cariño.
        Porque despertaste mi alma dormida.
        Un abrazo querido Bustillos.

        • BUSTILLOS

          Soy tan vago que a veces tomo la vía más fácil, pero te agradezco que te contaminaras con mis letras, y has hecho un poco tuyas con tu comentario, y te deseo que la vida te lleve por los caminos fáciles y dulces en esta vida que a veces se nos puede hacer tan empinada.
          Un fuerte abrazo Poeta¡

          • Sierdi

            Me da mucha alegría escuchar tu alma.
            Yo creo que, no es que busques el camino más fácil. más bien estás deslumbrado por la novedad de la tecnología. Eso es normal.
            Esto deja una enseñanza.
            Hay que vivir de una forma sencilla sin tantas complicaciones, en un equilibrio que no afecte nuestra vida.
            Te Felicito de corazón porque escribes muy bonito.
            Un abrazo Bustillos.



          Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.