Me parece haber visto un lindo gatito

En cada camino desde Ahmedabad , 

suelo ver a jóvenes recogiendo Agüa de Amor 

Y desde Puducherry 

tierra de labradores y artesanas ,

he oído los lamentos de sirenas cáusticas 

Porque he recorrido polvorientas tierras en Rakhâ

y aún me lloran los ojos 

de tristeza al oír canciones árabes 

sempiternas 

He dormido entre los brazos de doncellas 

En Bagdad...

Lenguas extrañas , árabes tradicionales 

Suspiros de mujeres de 15 años , 

piernas torneadas 

entre labranzas y canales de agüa ...

No sé que pase en Farāh 

, espero que niños buenos 

dibujen avioncitos de colores 

y naveguen por corazones de acordeones 

Me parece haber escuchado historias 

de muertos en Basora , 

Historias de Romances olvidados ...

No sé que tanto me quieran en condóminios 

ni carreteras rumbo a 

Al Duloiya 

...dicen que hay armadillos traviesos en sus bosques 

He besado ranas en Monrovia 

he caminado senderos infinitos de dolor 

cuando se achicharra mi alma 

cuando grito y no puedo cantar 

A veces , 

suelo cruzar por subterráneos 

en puentes en Yaundé , 

y suspiro al bañarme en sus ríos ...

He besado mujeres bellas en sus agüas , 

y mis hijos han jugueteado felices 

en vidas pasadas 

Es el sentimiento de cada amanecer 

la frescura del cuerpo , 

el alivio del alma 

y la música relajante 

Porque en Ciudad del Cabo 

a veces suelo reposar, 

y coordino viajes aero- espaciales 

que cruzan webs y corazones álgidos 

No reniego de mis orígenes en Isfahán 

yo sé que soy un hombre de tez morena , 

se que solo he tenido 3 mujeres en toda mi vida ...

Se que debo caminar muchos barrios 

nuevos y repartir mi leche de vaca 

Así y todo espero encontrar a mi abuela en 

Mashhad , 

y reír junto a ella para sosegar miradas , 

para abrazarla rico y decirle tantas cosas bonitas 

No sé dónde iré a parar , 

me parece haber visto un lindo gatito