Nire bizitza....Txikia gorriontu zuten
Ni naiz.... bania maite zaitut, Adoratzen zaitut
Zure bidea okerrak zenuen
Nire bizitzatik erabakitzen zara
Esan nizun, inoiz ez maitasuna aurki zenezan
Maitasuna ni naiz
Zure loen iristen zen hegatxabala naiz
Gauean lainoa
Nire hegalekin zure leihoa jotzera
Ukitu zenuen, maite izan zenuen eta mindu zenuen
Ez zenuen balioratu
Eta inoiz ez ahazten zaitudan
Zure odola naiz zure zauria naiz
Eta beti izango naiz
Orain mina naiz bakardadea naiz
ahaztu zenuen dezazun orbel behartsu naiz
Arima naiz
Bizitza naiz
Zerua naiz, bakarra naiz ni
Besterik gabe naiz maite zaituen.
Traducciòn: gentileza del poeta El Brujo de Letziaga
-
Autor:
Asoreth Becsi (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 6 de diciembre de 2010 a las 10:35
- Comentario del autor sobre el poema: Y para Ti, todo mi respeto y mi cariño, camarada, Tu lo sabes te llevo dentro de mi alma.
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 286
Offline)
Comentarios4
NO ENTENDI NI RAIZ, NI LA LETRA NI NADA-.
PERDON POR LA IGNORANCIA.
ABRAZO GRANDE
Y eso que importa, lo importante es que estas aqui, y sabes que eres bienvenido, y que aqui fluye el amor, para Ti y para todos.
Un beso
Me encanto tu poema querida cielo483, entre camaradas vasco no nos entendemos... lo único que comprendí fue que el camarada comunista dijo algo como que le daba asco.. jajajaja
Pero entendí el mensaje de tus sentimientos amplios y sinceros hacia El comunista..., los que son recíprocos. Felicidades amiga del alma. Un fuerte abrazo Un beso.
Florentino, gracias por navegar por mi mar de sentimientos, entendiste perfectamente mi mensaje de sentimientos amplios y sinceros.
Un beso para TI con el alma
Bueno solo me queda decir que lo disfruten los que entienden yo disfrute de los comentarios, especialmente de eel de Ivan,
besos
Mi negrita bella, lo importante patra mi es que aqui me acompañen las almas que yo quiero y Tu eres una de ellas.
Un beso mi negrita del alma.
Entendí todo, menos la Poesía.
Pero, viniendo de Tí, sé que es algo bueno.
Verdad?
Besottes Amiga,
Alvaro
Ja ja ja. Eres un amor. Sabes cuanto te aprecio, y te agradesco tu gentileza.
Un beso con el alma
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.