Semana No. 12
Una vez más el Bergantín zarpó; esta vez desde el Polo Norte. Aquella entrevista nos dejó exhaustos. Navegamos por mar abierto por espacio de medio mes y por océanos desconocidos, una vez más hacia la madre patria, un país en donde la lluvia posee una bella reminiscencia. Llegado el momento de atracar vimos un majestuoso espectáculo: Millares de luciérnagas caídas del cielo batiendo sus alas impalpables… Absorto en el espectáculo nunca soñado, llegamos casi sin darnos cuenta precedida siempre por nuestro guía. En el muelle un hombre obeso y cordial me miraba sonriendo. Avanzó sonriente a ayudarme.
Calles inclinadas y retorcidas se veían desde el puerto. Se bifurcaban a lo lejos en remansos aperlados en que se apreciaban las eminentes siluetas de los edificios. Aceras de viejas baldosas que brillaban con un fulgor misterioso y una claridad suave y enigmática se desparramaban por todas partes.
Había dispuesto la siguiente entrevista. Nada menos que con el rey JUAN CARLOS I DE ESPAÑA. Aún no sabía si nos recibiría en Palacio éste hombre indómito de fuerte personalidad nacido en 1938. Muy querido por los Españoles y muy popular en iberoamérica
Por eso en ésta oportunidad para el Diccionario del Caminante, Bitácora de JUSTO ALDÚ, la letra seleccionada es la letra “J” de JUAN, el primer nombre de
Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, conocido por todos como el rey JUAN CARLOS I, soberano de España, coronado en 1975, esposo de doña SOFÍA DE GRECIA.
Una vez en tierra nos pusimos en camino a Madrid. Nos esperaban en el PALACIO DE LA ZARZUELA. Fue allí donde llegamos y lo entrevistamos luego de pasar sendos filtros por horas enteras.
ENTREVISTA CON EL REY JUAN CARLOS I DE BORBON, REY DE ESPAÑA:
J.A. : JUSTO ALDU J.C.: JUAN CARLOS I REY DE ESPAÑA.
J.A. MUY BUENOS DÍAS SU EXCELENCIA. HE VENIDO DE TIERRAS LEJANAS CON EL OBJETO DE ENTREVISTARLE
J.C.: Muy buenos días Sr. Aldú. He tratado de hacer su regreso a España lo más placentero posible. Sé que viene por la bitácora. Dígame en qué puedo ayudarlo.
J.A. SU EXCELENCIA, QUE PIENSA USTED DEL PAPEL DE ESPAÑA EN RELACION A IBEROAMÉRICA EN EL TRANSCURSO DE LA HISTORIA?
J.C. Bueno Sr. Aldú, Como sabe de nuestra tierra zarparon muchas embarcaciones que llegaron a América y la colonizaron. Eran tiempos de conquista. Inglaterra y Francia hicieron lo mismo. Portugal también. Era una carrera por descubrir y colonizar. Llevando conocimiento y avance. No dudo que hubieron malos entendidos, pero creo que hubo más ganancia para ambas partes.
J.A. PERDONEME SU EXCELENCIA, PERO HABLA USTED DE “GANANCIAS” CUANDO SOLO UN LADO “GANO”, HABLA DE AVANCE, CUANDO LO QUE HUBO FUE UNA “MASACRE”, HABLA DE CONOCIMIENTO, CUANDO CIVILIZACIONES AMERICANAS TENÍAN MUCHO MAS CONOCIMIENTO. COMO LO EXPLICARÍA USTED?
J.C: Sr. ALDU, en lo que se refiere a nuestra historia de conquista hay muchas versiones. Es indudable que en aquellos tiempos muchos españoles se hacían a la mar con propósito de riquezas. No todos se atrevían, solo los osados en un principio. Al descubrir las inmensas riquezas de vuestro continente su voraz apetito creció desmesuradamente. Ya no se pensaba en solo en la corona, sino en sus bolsillos. Eso y los ataques de los pobladores de estos lares hicieron que los nuestros respondieran ocasionando lo que usted llama “masacre”, pero es indudable que aportamos nuestro idioma y nuestras creencias religiosas. Eso es lo más grande en conjunto con nuestras costumbres que se fundieron con aquellas.
J.A. SU EXCELENCIA ¿CONOCE USTED LA CARTA DE Guaipuro Cuauhtémoc? PUES EN ELLA SE TRATA DE UN TEMA MUY ESPINOSO PARA NUESTRAS NACIONES. SE TRATA DE LA COLONIZACION Y DICE:
“Un usurero europeo me pide pago de una deuda contraída por Judas, a quien nunca autoricé verdaderamente. El hermano usurero europeo me explica que toda deuda se paga con intereses, aunque sea vendiendo seres humanos y países enteros sin pedirles consentimiento.
Consta en Archivo de Indias, papel sobre papel, recibo sobre recibo, firma sobre firma, que solamente entre el año 1503 y el 1660 llegaron a San Lúcar de Barrameda 185 mil kilos de oro y 16 millones de kilos de plata que provenían de América. ¿Saqueo? ¡No lo creyera yo! Porque es pensar que los hermanos cristianos faltan a su séptimo mandamiento. ¿Expoliación? ¡Guárdeme el cielo de figurarme que los europeos, igual que Caín, matan y después niegan la sangre del hermano! ¿Genocidio? ¡Eso sería dar crédito a calumniadores como Bartolomé de las Casas, que calificaron el encuentro de destrucción de las Indias, o a ultras como el doctor Arturo Pietri, quien afirma que el arranque del capitalismo y de la actual civilización europea se debió a la inundación de metales preciosos arrancados por ustedes, mis hermanos europeos, a mis también hermanos de América! ¡No! Esos 185 mil kilos de oro y 16 millones de kilos de plata deben ser considerados como el primero de varios préstamos amigables de América para el desarrollo de Europa. Lo contrario sería presuponer crímenes de guerra, lo que daría derecho, no solo a exigir devolución inmediata, sino indemnización por daños y perjuicios.”
J.C. : Señor ALDÚ como ya le dije ocurrieron muchas injusticias, nunca lo hemos negado, pero creo que usted exagera trayendo a colación tales aseveraciones. He visto esa carta y creo que es algo traído de los cabellos.
J.A. USTED DICE QUE EXAGERO, PERO LA REALIDAD MUESTRA UNA ESPAÑA VORAZ, CON LA SED DEL ORO EN SUS MENTES, LA ESCLAVITUD EN SUS HOMBROS Y LA SANGRE DE LOS NUESTROS EN SUS ESPADAS. FUE UN GENOCIDIO. Y EN EL PLANO RELIGIOSO. IMPUSIERON SU RELIGION AÚN EN DESMEDRO DE LAS PROPIAS. UTILIZANDO LA COACCIÓN Y LA AMENAZA DE MORIR EN LA HOGUERA Y SER ACUSADO DE HEREJE A QUIEN NO LA SIGUIERA. ACASO NO RECUERDA LA INQUISICION.
J.C. Usted habla de genocidio pero eso sería dar crédito a los calumniadores. España es y seguirá siendo grande. Aún cooperamos con países Americanos en vías de desarrollo. Lo que sucedió fue igual con los ingleses, portugueses y otras potencias, que colonizaron el nuevo mundo. Pero nuestra intención no fue matar, ni robar, sino establecer colonias e intercambiar culturas. Es cierto que las riquezas tuvieron un papel preponderante en todo este proceso, pero correspondimos. Y sí, la inquisición existió, pero la iglesia tiene su cuota al respecto. Eran esos tiempos señor ALDÚ, tiempos en que los gobernantes eran católicos y se tenía la creencia de que todo lo que se hiciera bajo el paraguas de la religión era apoyado por Dios. Aún hoy en el medio oriente los musulmanes tiene sus creencias religiosas. Luchan y mueren por ello. Debe recordar que la Religión es un bastión de muchas luchas, siempre lo ha sido a lo largo de la historia y éste pasaje que me habla forma parte de ese pasado tenebroso.
J.A. NO ESTOY DE ACUERDO CON USTED SU EXCELENCIA YO CREO COMO GUAIPURO CUAUTÉMOC, QUE EL SAQUEO DEL CAPITAL NO FUE MÁS QUE EL INICIO DE UN PLAN PARA GARANTIZAR LA RECONSTRUCCIÓN DE EUROPA, ARRUINADA POR SUS DEPLORABLES GUERRAS CONTRA LOS MUSULMANES, INCLUSO HOY EN DÍA PODRÍAMOS PREGUNTARNOS: ¿HAN HECHO LOS HERMANOS EUROPEOS UN USO RACIONAL, RESPONSABLE O, POR LO MENOS, PRODUCTIVO DE LOS RECURSOS TAN GENEROSAMENTE ADELANTADOS POR EL FONDO INDOAMERICANO INTERNACIONAL? DEPLORAMOS DECIR QUE NO., LO DILAPIDARON EN LAS BATALLAS, ARMADAS INVENCIBLES, TERCEROS REICHS Y OTRAS FORMAS DE EXTERMINIO MUTUO, PARA ACABAR OCUPADOS POR LAS TROPAS GRINGAS DE LA OTAN, COMO PANAMÁ (PERO SIN CANAL). EN LO FINANCIERO HAN SIDO INCAPACES DESPUÉS DE UNA MORATORIA DE 500 AÑOS, TANTO DE CANCELAR CAPITAL E INTERESES, COMO DE INDEPENDIZARSE DE LAS RENTAS LÍQUIDAS, LAS MATERIAS PRIMAS Y LA ENERGÍA BARATA QUE LES EXPORTA EL TERCER MUNDO.
CUÁNTO PESARÍAN CALCULADA EN SANGRE? ADEMÁS A CONQUISTA DE AMÉRICA POR LOS ESPAÑOLES Y LOS PORTUGUESES NO SE PARECE A LA COLONIZACIÓN GRIEGA O INGLESA SINO A LAS CRUZADAS CRISTIANAS Y A LA GUERRA SANTA DE LOS MUSULMANES INCLUSO LA “SED DE ORO” DE LOS CONQUISTADORES CORRESPONDE A LAS IDEAS DE BOTÍN Y PILLAJE DE LOS GUERREROS MUSULMANES Y CRISTIANOS. ESPAÑA TIENE GRAN PARTICIPACIÓN EN TODO ESTO… ES UN ACTOR DE PRIMER ORDEN.
J.C. Se de lo que habla señor Aldú. Pero el surgimiento del mercantilismo, así como la necesidad de encontrar una ruta alternativa para el comercio de las especias y de la seda, procedente de las "islas de las especias", las Molucas, había sido bloqueada por los turcos con la toma de Constantinopla en 1453, controlando totalmente la ruta de la seda, tanto interior, como la ruta marítima. Además en la sociedad europea algunos sugerían la esfericidad de la Tierra, y la proliferación de comerciantes provocó la proliferación de leyendas y crónicas exageradas (viajes de Marco Polo, leyenda del Preste Juan), que causaron un gran interés, por lo desconocido en la Europa de la época, y el espíritu aventurero hacia el Lejano Oriente. Y también la aparición de nuevas naves, como las carabelas o los galeones que permitían la penetración trasatlántica, gracias a Alfonso V y a Juan IIde Portugal ("El Perfecto", o "El Navegante"), y por el proceso que apoyaron de mejora naval y de exploración, estos barcos incluían las velas cuadradas y las triangulares, junto con un casco reforzado, evolución de los barcos del comercio flamenco. Estos fueron los primeros barcos que pudieron hacer "cazadas", navegar contra el viento y al costado de este, con lo que se logró el descubrimiento de Canarias, remontar la costa africana y descubrir América.
La historia hay que verla en su justa dimensión y para sacar una conclusión, hay que ponerla en su justo contexto. Hay que verla poniendo los pies en esos tiempos y con la creciente expansión de otros imperios. España no podía quedarse atrás y de hecho no lo hizo. Muchas veces he manifestado mi pesar como rey ante los acontecimientos. Hoy no podemos cambiar la historia, pero si verla con otros ojos. Ojos más humanos, mas condescendientes, más hermanos. Compartimos el mismo idioma y muchas de nuestras costumbres son vuestras. Aspiramos a que nos comprendan, disculpen ese pasado tenebroso de conquista, robo y muerte, cambiándolo por un futuro hermanado.
Hablar del presente es otra cosa. Se nos plantean muchas interrogantes a nivel Internacional. Son asunto de estado y lo maneja el Gobierno a través de un representante escogido. Yo soy el Rey y le contestaré hasta donde esté a mi alcance hacerlo no más allá, pues son asuntos de estado. Y le recuerdo que ya en una ocasión se lo dije al gobernante de Venezuela: ¿PORQUÉ NO TE CALLAS?
J.A. SU EXCELENCIA PIENSA CALLAR A JUSTO ALDÚ, PIENSA CALLAR LA VERDAD DE LO SUCEDIDO, PIENSA CALLAR LOS MILLONES DE VOCES DE AMÉRICA? LA MISMA AMÉRICA DE GALEANO CUANDO EXPONÍA LA EXPLOTACIÓN DE LOS MÁS POBRES EN SU FAMOSA NOVELA. QUE EN ESENCIA ES LO MISMO QUE HICIERON CON NUESTRA TIERRA.
HAY QUE RECONOCER QUE APORTARON EL IDIOMA, PERO SACARON MÁS DE LO QUE NOS DIERON.
J.C. QUE PODRIA DECIRLE DISTIGUIDO CABALLERO. SE LO REPITO, LA HISTORIA HAY QUE JUZGARLA EN SU MOMENTO Y EN SU DIMENSIÓN. SE COMETIERON MUCHOS ERRORES, OTROS SE SIGUEN COMETIENDO. OJALA PODAMOS CONVIVIR EN PAZ COMO HERMANOS.
… vea la continuación y la respuesta del Rey el próximo domingo.
La entrevista fue suspendida momentáneamente. Indudablemente era agotador.
Quiero dejar algo en claro. No todos los conquistadores fueron iguales, como no todos los españoles lo son. No podemos generalizar. He querido traer al tapete un tema candente y controversial. Sé que habrán muchas opiniones de parte y parte. A todos mis amigos españoles que se sientan motivados a comentar. Pues ellos no tienen culpa alguna en lo sucedido.
-
Autor:
JUSTO ALDÚ (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 6 de febrero de 2011 a las 09:24
- Comentario del autor sobre el poema: La presente bitácora tiene diversas fuentes. El pensamiento del Nobel Mexicano Octavio Paz, Wikipedia, la Carta del Jefe Indio y el gran aporte de MARGARITA.
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 198
- Usuarios favoritos de este poema: JUSTO ALDÚ, ZAHADY, nellycastell, dulcebrisa, la negra rodriguez, STELLA_CRISTINA, ROSEMARIE M CAMUS, Elo
Offline)
Comentarios13
Bravo, me tgusta tu postura. Los americanos no podemos olvidar el atraco de que fimos víctimas o mejor dicho fueron nuestrtos ancestros verdaderos duños de l.as rikquezas americanas. No podemos olvidar el oro que fue entregado por el rescate de Atahualpa, ni su asesinato, no podemos olvidar que llegaron con títulos de propiedad de estas tierras de los abrígenes , ni los obrajes ni las mitas. no podemos olvidar la destrución de los pruebas de quje era esta tierra civilizada. la idea`de divinidad en todas las culturas es la misma, entonces había religón orientadora del respeto y el amor al prójimo. Todo fue saqueado. Yo creo en mi civilización Incaica como justa como suprema, y mi paerte india se revela.
Eres estupendo.
Ahh y te ves guapo en esa foto.
besos.
gracias , sé que el el sentir de todos quienes amamos nustro continente.
besitos.
Mira qué osados... pedir que llenaran con oro toda una celda y otros hablan de dos más llenas de plata.
La vida no tiene precio.
Buen pasaje me has recordado.
En mi patria, el recuerdo de VICTORIANO LORENZO, el cholo guerrillero. Se pierde entre el mito y la leyenda... Entre las montañas dicen que lo ven con su columna de hombres. Nunca se rindió.
Un abrazo
Acá la resistencia de Rumiñahui, que se dice escondio los tesoros que aún quedaban y arrojó ala vírgenes qa los abismos para que no sean pofanadas y de Tupac amaru inca, firme en su esistencia. Gracias por el trabajo realizado que nos hace recordar los orígenes de nujestrta identidad.
un beso.
MARGARITA, JULIO: EL TRABAJO HISTÓRICO DE ESTA BITÁCORA ES MUY COMPLETO. LA HISTORIA NARRADA A TRAVÉS DE LA CONVERSACIÓN DE UN PERIODISTA Y DE UN REY…
NUESTRA MÁS TEMPRANA RELACIÓN ENTRE LOS DOS MUNDOS ESTUVO MATIZADA POR MOMENTOS DE GRAN CONOCIMIENTO MUTUOS DE NUESTRAS RESPECTIVAS CULTURAS…DE INTERCAMBIOS DE RAZAS…UNIONES…Y TAMBIÉN, ES CIERTO, DE DESPOJO…DE INVASIÓN…DE IMPOSICIÓN DE CULTURA Y DE RELIGIÓN. AUNQUE LA RELIGIÓN EN MUCHAS OCASIONES TAMBIÉN FUE IMPUESTA EN LOS PAÍSES DE ORÍGENES . EN PAÍSES AMERICANOS LA NUEVA RELIGIÓN SE ADAPTÓ A LA TRADICIÓN YCOSTUMBRES (EN ALGUNOS CASOS) PARA PODER SER ACEPTADA.
PERO COMO DESCENDIENTE DIRECTA DE ESPAÑOLES Y COMO AMIGA DE MUCHÍSIMOS HERMANOS ESPAÑOLES DEBO RENDIRLE MIS RESPETOS A ESE GRAN PAÍS QUE ES ESPAÑA POR ABRIRLES LAS PUERTAS A MI FAMILIA ARGENTINA YA QUE EN EL PEOR DE LOS MOMENTOS QUE SE HA VIVIDO EN SUDÁMERICA FUE A BUSCAR UN MEJOR FUTURO EN “LA MADRE PATRIA” Y ES ASÍ QUE HOY, GRACIAS A QUE LOS REYES ESPAÑOLES LES ABRIERON SUS PUERTAS "HOY" TIENEN UN MUY BUEN PRESENTE Y UNA ESPERANZA DE FUTURO Y LO QUE ES MÁS TIERNO :TIENEN HIJOS ESPAÑOLES DE ENTRE LAS EDADES DE 11 AÑOS Y RECIÉN NACIDOS:TENGO SOBRINOS Y PRIMOS, TÍOS ESPAÑOLES Y EN ESPACIAL GRANDES Y QUERIDOS MUY QUERIDOS AMIGOS ...
Mi queridísima y estimada Zahady. Ante todo te agradezco tu comentario en ésta primera parte de un trabajo que si bien es cierto tiene componentes ficticios, tal y como lo dice Margarita, no menos cierto es que se basa en hechos reales. Tan reales como tú y como Yo.
Y ésto es lo que precisamente busca la bitácora. La opinión, el comentario, controversia si se quiere, pero sana, pues el debate enriquece nuestro conocimiento.
Cuando mi país enfrentó una cruenta narcodictadura mi hermana sacó pasaporte español por estar casada con un español. También tengo sobrinos mitad españoles y muchísimos amigos en la madre patria. España ha colaborado con programas, ayuda económica, etc. Además de recibir en su seno a miles de hermanos: Ecuatorianos, argentinos, chilenos, panameños y sobre todo provenientes de Africa que muchas veces son abandonados a su suerte en alta mar. Eso es humanidad, no hay duda de eso y ninguno de los actuales hermanos españoles tiene la culpa de un pasado tenebroso que se volcó sobre la América en la colonia. Tampoco tienen la culpa de las masacres de México por Cortes y otros tantos saqueos de nuestra América. Aquí en Panamá están los vestigios de las famosas aduanas. Por aquí pasaba el oro que saqueaban del Perú y Suramérica rumbo a la madre patria. Ellos no nos "descubrieron" porque nosotros existíamos tal vez desde mucho tiempo eso lo corroboran las civilizaciones Inca, Maya, Azteca, etc.
Es bueno agradecer, pero no olvidar. Estados Unidos puso dos destructores a ambos lados de Panamá y garantizó con ésto nuestra independencia, pero el Costo fue alto. Ocuparon nuestro Canal, nuestra tierra y masacraron al pueblo por unas migajas.
Nunca habrá justificación para un genocidio. Y eso fue lo que ocurrió... a sangre y fuego. Se calculan millones de muertos durante la colonia. La mayoría... indígenas cuyo pecado era defender su tierra, su costumbre y su legado ancestral.
Ojalá un día podamos vivir como hermanos todos los hombres de todas las naciones sin distinción de razas, credos, políticas y mucho menos fronteras para bien de toda la humanidad.
Un fuerte abrazo y que pases un buen domingo
ESTIMADO AMIGO JULIO:¡NOS DAS CLASE DE HISTORIA ! Y TAMBIÉN DE ACTUALIDAD.
NUESTRA CULTURA INCA, MAYA, AZTECA...COMO TÚ BIEN LO DICES NO FUE DESCUBIERTA NI CONQUISTADA...FUE ENCONTRADA. CRECIÓ PARALELA A LAS CULTURAS EGIPCIA, GRIEGA, Y ROMANA... SÓLO PARA CITAR ALGUNAS CULTURAS DE LA ANTIGÜEDAD... NO TENEMOS ABSOLUTAMENTE NADA QUE ENVIDIAR A LA HISTORIA DE OTROS CONTINENTES...
PERO SÍ TENEMOS UN PROPIO REPROCHE: MAS AÚN EN SUDAMÉRICA, QUE NOSOTROS MISMOS LOS SUDAMERICANOS FUIMOS ACORRALANDO A LOS VERDADEROS DUEÑOS DE NUESTRA TIERRA "REGALÁNDOLES" PEDACITOS DEL MUNDO QUE FUE PRIMERO DE ELLOS COMO "UN GESTO DE BONDAD" DE PARTE DE TODOS.Y TAMBIÉN EL REPROCHE DE NO VALORAR SUS RAÍCES, SU CULTURA...
¿ALGUNA VEZ TÚ ESCUCHASTE DECIR....ESTAS PERSONAS PARECEN INDIOS COMO DESPRECIÁNDOLAS POR SU FORMA DE PENSAR?"
YO SÍ, ME LO DIJERON A MÍ Y YO RESPONDÍ :¡¡ GRACIAS!!!..¡¡Y A MUCHA HONRA...!!
Sí amiga, lamentablemente muchos de nosotros nos desvalorizamos los unos a los otros.Ellos despectivamente nos decían indios y nosotros estúpidamente seguimos el juego del menosprecio hacia nuestras raíces. En mi concepto es un orgullo ser indio. Es ser dueño de toda la sangre de los antepasados. La discriminación es repudiable. Aún existe, pero se ha venido subsanando como tantas otras cosas.
Saludos.
¡MUCHAS GRACIAS POR LA BIENVENIDA A LA BITÁCORA DE JUSTO ALDÚ!
Muy bueno, interesante, cargado de todo aquello que no se puede digerir a lo largo de la historia, quizás exorcicemos algo escribiendo y no olvidando, pero creo que después de 500 años, lo peor, es que sigamos con algunas costumbres colombinas. Se sigue maltrando al indio, se siguen apropiando tierras, se sigue sometiendo con espejitos y vidrios de colores, y nosotros seguimos aceptándolo, creo que el tema de la conquista ya se debe dejar atrás, en el sentido de que debemos mirar que es lo que permanece en nostros, en nuestro inconsciente colectivo, la misma actitud que criticamos. Creo mi amigo de mi alma y de mi corazón que estos temas deben servir para replantearnos nuestra situación actual, donde también nos manipulan, nos matan hasta desde los mismos medios de comunicación, donde siguen vendiéndonos esos espejitos, y nosotros "nos dejamos".
"civilización y barbarie" ? Tantas matanzas de inocentes en toda Latinoamérica, nuestros 30000 desaparecidos, a causa de la invasión yanqui, de sus negociados con la CIA, no es más de lo mismo? Este es el tema. Hay que ver que queda en nosotros, y que hacemos para no repetir historias.
Besos y muchos.
PD.: esta semana, a más tardar el martes te remito todo el material.
Exacto. Y si te das cuenta por allí planteo el neocolonialismo, el moderno imperio. La nueva forma de robarnos lo nuestro y masacrar a pobre. El prestarnos un dolar y quitarnos mil en intereses. Ya no se roba como en épocas coloniales. Los métodos han cambiado. Ahora se hacen "Pirámides" o se quiere callar la voz del pueblo cuando le duele sus entrañas. Hablar de la colonia puede ser un tema recurrente, pero necesario para aquellos que no lo saben. La historia está en los libros pero no siempre se dice tal y como ocurrió. No lo sé, preguntemonos de donde son esas editoriales.
Invasión? Hablemos de invasión. Fuí exiliado en el 88 y regresé por mi familia en el 89 justo antes de ver al moderno imperio masacrar a mi pueblo, dos días después no soportaba el olor en las calles. La putrefacción de los cadáveres llegaba a mi nariz. Eso amiga del alma, no lo puedo olvidar y mientras viva lo transmitiré a mis hijos, mis sobrinos, tal vez mis nietos y si Dios me da vida a mis biznietos. ¿que optimista eh?
Y tienes tanta, pero tanta razón al decir: ¿QUÉ HACEMOS PARA NO REPETIR LAS HISTORIAS?
Y YO CONTESTO: "EL QUE OLVIDA SU PASADO TIENE GRAN PROBABILIDAD DE REPETIRLO, PUES NO APRENDIÓ LA LECCIÓN"
UN GRAN ABRAZO.
Antes de la conquista había infinidad de culturas en todo América, llegan los españoles y se inició un exterminio, quebrando el desarrollo cultural. América, recorrió un camino de la aculturación evangelización colonización y la destrucción de economía autóctonas, pasando a dominio tanto las riquezas y los hombres a manos de los invasores, imponiéndose el racismo. A pesar de ello hubo resistencias y trascendieron los valores de la viejas culturas en las familias.
Cabe resaltar que en Perú, Los Incas jamás permitieron que los españoles vieran la ciudad de MACHUPICHU, murieron miles de invasores a las tierras de este hermoso continente. Pero las armas incaicas estaban en desventaja, los invasores hicieron masacres y abusaron de sus mujeres. Un pueblo que vivía en paz y armonía con la naturaleza. Lo más lamentable de la conquista, que trajeron escoria a AMERICA, no eran soldados profesionales, sino prisioneros que usaron como soldados. Fue la historia, triste dolorosa.
Ahora, tenemos nuestra identidad nacional. En América, somos todas las sangres unidas en una hermandad, trascendió las viejas culturas. En un abrazo digamos a los conquistaros BASTA de explotación.
Mucha reflexión en la Bitácora, un gusto este compartir que nos haz llevado al pasado y ver nuestro presente. Un beso a la distancia, gracias.
Una y otra vez leo en los libros de historia lo que no ocurrió. La parte amigable, la cara bonita de las cosas, porque a muchos no les interesa bailar con la fea. La fama de las riquezas del Perú le dio la vuelta al mundo y fue blanco de la codicia invasora. Hoy día los modernos invasores pretenden hacer lo mismo con nuestras riquezas. Cambian leyes y compran gobiernos para acomodarlos a sus intereses económicos.
Es un placer verte seguir mis letras.
Un abrazo y que pases un Feliz Domingo
QUERIDO AMIGO JUSTO ALDU..., COMO SIEMPRE ES DE SUMO INTERÉS LEER LAS CRÓNICAS DE TU BITÁCORA, PERO CUANDO TRAES A COLACIÓN EL TERRIBLE EXTERMINIO DIRECTO E INDIRECTO DE NUESTROS ANCESTROS, EN TODA AMÉRICA, DA MUCHA RABIA, CLARO QUE EL GRAN PRECIO LO PAGARON EN MAYOR PROPORCIÓN LOS PAÍSES DE MÉXICO Y PERÚ.. QUE ERAN PAÍSES DE SUMO DESARROLLO EN AQUELLA ÉPOCA Y SU ORO ESTABA AL ALCANCE DE LAS AMBICIONES FORÁNEAS. TODA AMÉRICA PAGO SU PRECIO EN MUERTES POR LAS ENFERMEDADES DE LOS "CONQUISTADORES" (PESTES..., SÍFILIS, ETC)...
AHORA EN CUANTO A LA GRAN RAPIÑA DEL ORO Y LA PLATA.... 185 TONELADAS DE ORO Y 16.000 TONELADAS DE PLATA... PERO AQUELLA RIQUEZA... SON ESO RIQUEZAS, PERO EL GRAN DAÑO A TRAVÉS DE LA IGLESIA CATÓLICA FUE LA DESTRUCCIÓN TOTAL DE LOS CÓDICES Y LIBROS SAGRADOS DEL CONOCIMIENTO DE LOS MAYAS, QUE SU VALOR ES SUPERIOR A ESA GRAN CANTIDAD DE METALES PRECIOSOS.., TODA DICHA DESTRUCCIÓN BASADO EN EL PODER QUE REPRESENTABA LA INQUISICIÓN APOYADA POR EL PAPADO EN QUE SE DEBÍA DESTRUIR TODO AQUELLO QUE REPRESENTABA CONOCIMIENTOS "PAGANOS"... CUANDO EN AQUELLA ÉPOCA AMÉRICA TENIA CONOCIMIENTOS MAS AVANZADOS SOBRE LA ASTRONOMÍA QUE LOS PAÍSES "DESARROLLADOS" DE EUROPA... SU CONOCIMIENTO SOBRE LA MEDICINA IBA MÁS ALLÁ DE LA NORMALMENTE APLICADA YA QUE SE BASABA FUNDAMENTALMENTE EN CONOCIMIENTO DE LA PSIQUIS HUMANA..., UNA PSIQUIS TOTALMENTE SANA DE TODAS LAS TARAS TRAÍDAS EN SU GRAN PERIODO DE CONQUISTA `POR LOS BENEFACTORES DE NUESTRA AMÉRICA
PREFIERO DETENERME......
FUERTE ABRAZO..
En realidad no es rabia lo que debemos sentir. Solo conocer lo que verdaderamente sucedió y sacar conclusiones. Lo hecho, hecho está. Vale destacar lo que mencionas sobre los códices mayas y POPOL VUH, destruyeron algo de valor incalculable, pues lo que llegó a nosotros no es el original. Los avances en la América pre hispánica eran grandes en muchos campos, eso está demostrado. Así que mal podían darnos, lo que a ellos les faltaba. Vale destacar que el mismo penacho del gran MOCTEZUMA no reposa en su tierra, sino en EUROPA, pregunte usted quién lo sacó de MEXICO? Dónde está o cuantos años lleva Mexico tratando de recuperar ésta joya de su historia? Pregunte también ¿Dónde se encuentra la perla más grande del mundo? Si, aquella del tamaño de un puño, extraída en el Archipiélago de las Perlas en PANAMÁ. Se encuentra en la Corona INGLESA.
Indudablemente los tiempos cambian. Hay otros explotadores, otros invasores y nuevas formas de saquear nuestra riqueza.
Un placer que estés en mis letras amigo.
Saludos.
Primero, la broma...
No te perdono, Justo, que vinieras por Madrid, y no quedarasconmigo paar tomar unasa cañitas y unos bocadillos de calamares... Así que ya sabes... te la guardo, je,je,je...
Bueno, y ahora vamos al grano...
La verdad es que no solo he leído tu cuaderno de bitácora sino tood slos comentarios que hasta aquí se han publicado... A mí, desde siempre, ese nombre de "conquistadores" me supo muy mal cuando tenía que estudiar Historia d eEspaña... NO entendía el porqué cuando era niño; pero sabái que no me gustaba el término...
Lo justo en tood este tema ya ha quedado reflejado de una u otra manera en los anteriores comentarios... y hasta túi lo dejas bien claro en boca del monarca actual cuando dices.
"La historia hay que verla en su justa dimensión y para sacar una conclusión, hay que ponerla en su justo contexto. Hay que verla poniendo los pies en esos tiempos y con la creciente expansión de otros imperios. España no podía quedarse atrás y de hecho no lo hizo. Muchas veces he manifestado mi pesar como rey ante los acontecimientos. Hoy no podemos cambiar la historia, pero si verla con otros ojos. Ojos más humanos, mas condescendientes, más hermanos. Compartimos el mismo idioma y muchas de nuestras costumbres son vuestras. Aspiramos a que nos comprendan, disculpen ese pasado tenebroso de conquista, robo y muerte, cambiándolo por un futuro hermanado."
Yo creo que debemos aprender de los errores y si la idea en un principio, por parte de los Reyes Católicos y de Felipe II no era del todo mala paar su época.. sí hay que reconocer que la llegada de ciertos personajes a América que sintieron la fuerza en sus mandos y el apoyo de aqulla iglesia anclada en la noche d elos tiempoos medievales les llevó a cometer auténticas matanzas y sentirse dioses coronándose como virreyes, por ejemplo...
La última película que he visto en el cine es "TAMBIÉN LA LLUVIA" de Icíar Bollarín ( de ascendencia vasca como yo) que t einvito a que la veas y verás que lo que tú traats tiene reflejo en ella...
Creo honestamente que los españoles de los siglos XV y XVI no se parecían en nada a los españoles de principios del siglo XX, por ejemplo...
La Memoria Histórica es muy buena; pero no enjuiciemos con mentalidadde una época a lo que se hizo en otra época... No hay que cerrar los archivos, no hay que clasificar Expedientes X ni Top Secret ni cosas parecidas..., sencillamente hay que aprender del pasado y sin abrir heridas no volver a lastimar más carnes... No dejemos volar más águilas sobre nuestras cabezas...
Siempre un placer el leer tus comentarios, amigo; y ahora, recibe un fortísimo abrazo de este amigo; mejor dicho, de este hermano que tienes en España,
Fidel
He aquí el más fuerte dilema de ésta bitácora. No era cómo hacerla, sino cómo contestar el comentario de un amigo como tú. El pasado no podemos cambiarlo, debemos ser claros y honestos con nosotros mismos de lo contrario jamás podemos serlo con los demás. Lo que puse en boca del monarca, no fue casual. Es probablemente lo que diría si se le preguntase hoy por hoy sobre éste tópico.
Cuando niño no me hacía esas pregunta que vos te hiciste, sencillamente porque los libros no decían lo que verdaderamente ocurrió. Entonces pensaba en grandes hazañas. Ninguno de los españoles que conozco, incluso mi CUÑADO QUE ES ESPAÑOL tiene la culpa de lo que hicieron aquellos hombres. Hoy, la pagina ha sido vuelta y las heridas cerradas, pero hay modernos "conquistadores" modernos "piratas", modernos "chupadores de sangre" hoy no tienen etiqueta, no tienen escrúpulos, ni nacionalidad. Son lo que son. Y en la próxima bitácora los pondré en evidencia.
Conocer la historia, la verdadera historia, siempre es bueno para sacar conclusiones y no volver a repetir los mismos errores.
El Rey hablo. Las cosas hay que verlas en su justa dimensión y en su tiempo. Por supuesto hay cosas pendientes, pero no dependen de nosotros.
Pasamos la página. Tienes mi amistad de siempre desde el otro lado del gran charco.
Un fuerte abrazo.
J.A.S.D.
...¡Y que hay del bocata de calamares!...Otra cosa que también tenmos pendiente, je,je,je...
Otro abarzo, maigo y gracias por tu respuesta...
Fidel
Y que vengan esos calamares........
Fidel, al margen de la historia, y de tantos hechos, te digo como amiga que te estima muchísimo, que siendo mestiza, es decir que llevando en las venas sangre hispana, de los pasajes vergonzoso de la historia ya hemos aprendido mucho y hoy los pueblos del mundo entero estamos conscientes que hay un solo enemigo en común que es la in justicia. que impera aquí y allá y en todas las latitudes y que debemos unirnos para exterminarla. y que hoy somos una nueva raza que se levanta de la fusión de todas las que se involucraron, y pone de manifiesto sus mejores caracteres.
Ese es el espíritu que debe ir como abanderado... Elpasado tuvo su explicación y no va avolver a mover aguas nuevas sino a corromper las que están por llegar y las que tenemos entre nosotros...
El pasado nos debe servir para recordar y no repetir los mismos errores..
Un fortísimo abarzo, amiga Sil,
Fidel
Amigo sumamente interesante el tema de tu bitácora de hoy
.. Pero la invasión suma y sigue .. tu mencionas que solo cambian los actores y tienes toda la razón.. acá mismo en mi país Chile sigue el asalto a los tesoros naturales ( pascua lama por ejemplo ) sin ir mas lejos, es un proyecto de desarrollo minero binacional que consiste en la explotación a rajo abierto de un yacimiento de minerales de oro, plata y cobre, y su procesamiento para obtener como productos metal doré (oro, plata) y concentrado de cobre, sobre el limite internacional chileno-argentino con una duración de 25 años a lo menos... con todo lo que eso significa la utilización de cianuro y otras sustancias venenosas que mataran todos los valles adyacentes flora fauna y el deshielo de los glaciares ...la famosa Barrick Gold Corpotation canadiense .. es la invasora.. con la diferencia que ahora es en forma legal , con la venia de nuestras autoridades..
Por otro lado y esta es una opinión muy personal ..Hay pueblos vecinos que se han acostumbrado a la posición de mártires sufrientes cuando en realidad son un verdadero mendigo sentado en una silla de oro .. pues tienen muchas riquezas que no saben explotar ni administrar debidamente sus respectivas autoridades ...y prefieren acudir al famoso préstamo ...
Seguramente la famosa fracesita ¿ por que no te callas ? la aplicaran conmigo también .. Y así el tema da para mucho mas . por ahora es mi opinión tan solo de un aspecto de tu tema..... Un abrazo y gracias por hacernos pensar un poco en el mundo que le estamos heredando a nuestros nietos........fue la Aleja.
En Panamá hay una empresa de capital foráneo que quiere iniciar la explotación de Cobre en una mina llamada CERRO COLORADO, de acuerdo a los expertos es la segunda con más reservas del metal en América. También está extrayendo oro y tal como dices la utilización del Cianuro contamina los ríos subterráneos y éstos a su vez van a parar al mar. Todo ese impacto ambiental negativo lo estamos sufriendo. Hay otras compañías que explotan otros recursos llevándose las ganancias de nuestro suelo. En mi próxima bitácora analizaré estos detalles. Pues hay modernos invasores. Modernos "chupadores de sangre" que explotan nuestros paises
Por lo pronto te agradezco tu comentario pues es bien documentado y atinado además.
Te dejo un fuerte abrazo
J.A.S.D.
De la conquista de América siempre hubo opiniones encontradas y obligadamente las habrá porque, como en toda historia de cruces, siempre hay dos protagonistas y nunca se sabe completamente la verdad cierta de todo lo sucedido (aunque se sepa lo que ocurrió y se de vuelta en el ocurrido para disfrazar los hechos). La mentalidad con el curso de los años y siglos, debería sentar la evolución en el pensamiento, de ir actualizándose y permitir ver lo ocurrido con una mirada mas consiente y que aúne lo común para dejar atrás las diferencias ocurridas, que tanta sangre valió por motivos materiales y no humanos. Lo que pasó fue que se mató gente, se tomaron recursos por algunas capitanes y conquistadores que como aquellos que ven la oportunidad se la quiere aprovechar pero, como actuar de esa forma también está en algún lugar de la naturaleza en el hombre, tiene que servir un equivocación de ellas para no repetirlo. Ahí es donde, como mencionó Justo antes, no debe olvidarse la historia si queremos formar algo para el presente y el futuro, siendo el paso necesario ser consientes de que no pueden repetirse lo que fue una barbarie. Todos quienes fueron impulsados en esa carrera sin freno por la conquista (España, Inglaterra, Portugal, y otros países) eran las potencias en su momento y llevaban con el peso económico el destino de lo que pretendían debía hacerse, mas un apoyo descubierto y escondido en ocasiones de la Iglesia desde su visión humanizadora hacia la América todavía no civilizada. En la actualidad, a más de 500 años de lo que nos marcó en el tiempo, aunque seamos víctimas de esa situación padecida, es el mayor error pretender analizar lo que pasó como los perjudicados porque la visión que se retiene respecto de la forma de pensar en aquella época nunca coincidirá ni se asemejará en su lógica. Quiero decir, tenían su forma de pensar y actuar y quizás de haber estado en esa época, hasta se podría entender (no quiere decir compartir ni justificar) como se manejaron pues esas eran las leyes que gobernaban al mundo por entonces. Lo mas saludable, a pesar de los odios y motivos ciertos que se tienen para pedir un reclamo que compense lo que se destruyó, es desde la posición que en el presente tanto los pueblos, y los gobernantes, de ambas partes del mundo, Ameríca y Europa, conversen reconociendo que se puede hacer para restablecer la igualdad que hoy es una ficción. Porque solo es hablando, en el trato entre paises mediante las palabras, que se pueda demostrar la historia pasada de la sangre perdida no fue algo en vano sino que sucedió para algo más. Muy buena entrevista Justo. Un abrazo
Oh, muchas gracias. por ese comentario. Te diré que tienes mucha razón al esbozar que es un tanto difícil tratar de analizar la situación desde uno de los lados, tal vez porque indudablemente se tiende a ser parcializados. Pero no. Lo digo claro en boca del gobernante español. Hay que ser conscientes del momento que se vivía. Tal vez nada justifique tanta sangre, pero nos queda la lección aprendida por todos los pueblos del mundo. No solo los de España y América.
Tu comentario es importante porque habla de paz y de comunicación. Estar alertas para dejar a un lado la desmedida ansias de poder y riqueza a costa de lo que sea, incluso del mismo género humano. Haciendo tan ciertas las palabras de JUAN JACOBO ROUSSEAU: EL HOMBRE ES EL LOBO DEL HOMBRE.
Saludos amigo.
Justo querido, qué buen trabajo colectivo el de ustedes, realmente es de destacar, y además muy valiente de tu parte cuando hiciste referencia de cuando se le mandó a callar al presidente de Venezuela, que aunque resultó de risa no dejaba de ser una posición muy firme del rey de España, que realmente, fue admirada por muchos. Gracias por todo estos conocimientos de son de gran interés para todos. Además escrito de una manera tan amena que se puede leer fácilmente sin llegar a sentirse con deseos de soltarlo, al contrario atrae la atención y ahí esta parte del éxito. Hacer una entrevista que atrape la atención del que la lee, es parte primordial del verdadero periodista de profesión, mis felicitaciones amigo a tan buen trabajo histórico y político. Un abrazo
Muchas gracias Nelly. en el intercambio de posiciones y criterios (sanamente) está el aprendizaje mutuo. Ese es uno de los objetivos de la bitácora. Un extraño viaje ficticio con entrevistas ficticias a personajes relevantes de la historia o de la actualidad... cargado de realidades y que nos hace reflexionar sobre la realidad social que hoy vivimos.
Un fuerte abrazo.
Bien campeón de la palabra y amigo-gran poeta.Excelente lección la de hoy,ya extrañaba leer estos diarios,profundos y muy reflexivos.Gracias por compartir amigo.
Un abrazo para ti amigo. Seguimos en el viaje, jejejejej.
Te agradezco que pases por mis letras.
J.A.S.D.
QUERIDO AMIGO ,RECIEN ESTOY REGRESANDO Y ME ENCUENTRO CON ESTA EXCELENTE OBRA LITERARIA POR LO BIEN PLASMADA E HISTORICA POR TODO EL SABER QUE PERSONALMENTE ME ENTREGAS .LO GUARDO,ESTO ES ESCRIBIR Y GRACIAS POR ENSEÑARME SIEMPRE ALGO QUE NO SE .A TU LADO APRENDO MUCHO .ERES EXCELENTE ,TE ABRAZA ,MMI CORAZON .STELLA ,
Muchas gracias por tus apreciaciones. Vuestra pequeña hija pensaba igual. Espero que le pueda servir para su escuela mis humildes escritos. Para ti... y para todos mis amigos en todo lo que pueda. Es un legado de todo corazón. Escrito con la finalidad de compartir. Me toma días preparar el material, pero vale la pena.
Saludos,
SI ES UN MATERIAL MUY INSTRUCTIVO Y IMAGINO EL TIEMPO QUE LLEVA ,MÁS QUE CONSIDERO QUE TIENES UNA CULURA GENERAL INIGUALABLE .AHORA MI PEQUEÑA ESTA DE VACACIONES Y NO ESCRIBE ,ESTA CON SUS PREPARATIVOS CUMPLE SUS QUINCE AÑOS EL DIA 23 DE FEBRERO Y COMO ACA ES VERANO SE HACE SOLO UNA CENA ,Y LA FIESTA EL ÚLTIMO SABADO DE ABRIL ,ESTAMOS CON TODAS SUS ILUSIONES ELLA TENDRA COMO LO DESEA SU DOBLE FESTEJO ,UN VERANO ESPECIAL PORQUE SERE ABUELA EN 7 MESES Y MI OTRO HIJO SE COMPROMETIO EL 23 DE ENERO ,PASO DE TODO ESTA TEMPORADA PERO SOY FELIZ ,ESO ES IMPORTANTE ,ME ACOMPAÑA UN GRAN HOMBRE SUPER INTELIGENTE QUE ES POETA Y PROFESIONAL .PERO NO DEL PORTAL .BUENO MI QUERIDO AMIGO YA TE CONTE TODA MI TEMPORADA,AHORA ESTOY SALIENDO 5 DIAS DE VACACIONES PARA FESTEJAR EL DIA DE LOS ENAMORADOS Y DESCANSAR.PERDONA LA EXTENSIÓN PERO TE APRECIO DESDE AQUELLOS DUROS MOMENTOS DONDE TU DABAS ALIENTO A MI HIJA Y ESO NUNCA SE OLVIDA .TE QUIERE TU AMIGA Y SALUDOS A TU BELLA FAMILIA.STELLA.
CANTO GENERAL
XII
SUBE a nacer conmigo, hermano.
Dame la mano desde la profunda
zona de tu dolor diseminado.
No volverás del fondo de las rocas.
No volverás del tiempo subterráneo.
No volverá tu voz endurecida.
No volverán tus ojos taladrados.
Mírame desde el fondo de la tierra,
labrador, tejedor, pastor callado:
domador de guanacos tutelares:
albañil del andamio desafiado:
aguador de las lágrimas andinas:
joyero de los dedos machacados:
agricultor temblando en la semilla:
alfarero en tu greda derramado:
traed a la copa de esta nueva vida
vuestros viejos dolores enterrados.
Mostradme vuestra sangre y vuestro surco,
decidme: aquí fui castigado,
porque la joya no brilló o la tierra
no entregó a tiempo la piedra o el grano:
señaladme la piedra en que caísteis
y la madera en que os crucificaron,
encendedme los viejos pedernales,
las viejas lámparas, los látigos pegados
a través de los siglos en las llagas
y las hachas de brillo ensangrentado.
Yo vengo a hablar por vuestra boca muerta.
A través de la tierra juntad todos
los silenciosos labios derramados
y desde el fondo habladme toda esta larga noche
como si yo estuviera con vosotros anclado,
contadme todo, cadena a cadena,
eslabón a eslabón, y paso a paso,
afilad los cuchillos que guardasteis,
ponedlos en mi pecho y en mi mano,
como un río de rayos amarillos,
como un río de tigres enterrados,
y dejadme llorar, horas, días, años,
edades ciegas, siglos estelares.
Dadme el silencio, el agua, la esperanza.
Dadme la lucha, el hierro, los volcanes.
Apegadme los cuerpos como imanes.
Acudid a mis venas y a mi boca.
Hablad por mis palabras y mi sangre.
PABLO NERUDA.
Gracias amigo, esto es sólo un aporte.
Muchas gracias por tu lectura y por tu aporte. Es grato leer algo así y sobre todo viniendo de tí.
Saludos,
Gracias querido amigo,
Te dejo la versión cantada...
http://www.youtube.com/watch?v=4_fnaSda-zo
Cuidado no te tira el caballo eh!!!!
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.