La naturaleza de lo artificial

Un increíble ser que abarca todo lo que conocemos,

compuesto de cosas vivas, muertas e inertes,

¿pero quiénes somos nosotros los humanos para juzgar esto?

si consideramos artificial lo hecho por nosotros,

cuando nosotros mismos somos parte de la naturaleza,

por tanto ¿todas nuestras creaciones también lo son?

¿qué es un edificio? sino una cueva simétrica,

¿qué es un parque? sino un prado en medio de la ciudad,

¿y qué es una ciudad? sino un montón de rocas apiladas.

El hombre ha hecho su vida más complicada,

al trastornar la obra de las demás fuerzas de la naturaleza,

y tómenlo como venganza o como profecía:

la naturaleza está agravando más, nuestra ya difíciles vidas.