Mercedes Dembo me avisa que ha lanzado su primera antología. A continuación pongo el texto que me ha brindado para compartir con ustedes:
Queridos compañeros del mundo literario tengo la inmensa alegría de dejarlos saber que mi primera antología en 4 idiomas: «Versos de Agua» está ya en Amazon para el público. Doy gracias a D-ios que me trajo hasta este momento y a los que me ayudaron a llevar a cabo este proyecto de vida.
Abrazos
Dejo una presentación, y más abajo el enlace de Amazon.
Con el título Versos de Agua – nombre de uno de mis poemas – quise expresar que la palabra es agua y en cada historia el río que la lleva.
Este libro es una antología a la vida y a la libertad; a las raíces que me nutrieron, labor de amor, de perseverancia, honestidad y tenacidad.
En parte es un rencuentro de las numerosas experiencias, vivencias, tradiciones religiosas y espirituales, costumbres, anécdotas con su cocina y sus aromas exquisitos.
Los diferentes idiomas en que fue escrito el libro, sefardí, francés, inglés y español, contribuyeron en mucho a darle un sabor particular. De este modo quise transmitir mis visiones a partir de mi formación franco-inglesa producto de mis migraciones que propiciaron mis experiencias de vida en Marruecos, Francia, Israel e Australia y perpetuar tantas gratas memorias de eventos, gentes que me acompañaron desde la niñez hasta mi vida adulta. Muchos de los personajes representados fueron personas de mi propia familia inmediata: abuelos, padres, tales como mi abuela paterna que llenó un papel muy importante en mi vida y mis tías; todos ellos contribuyeron a mi formación tolerante, caritativa, espiritual con buen sentido de humor.
Toma la oportunidad para dar las gracias a las personas que han hecho posible la realización del presente trabajo. En primer lugar a mi esposo Alex por el financiamiento de la obra; a Cuauhtèmoc Molina Monroy por su contribución literaria y su «tormentosa» pero iluminada asesoría; a Diego García Zelis por sus bellas y delicadas imágenes artísticas y a los editores PR Ediciones, que facilitaron con su profesionalismo la edición de este libro; a todos ellos les reitero mi profundo y amoroso. agradecimiento.
Comentarios6
¡Mis felicitaciones, MERCEDES DEMBO BARCESSAT. Por otro logro alcanzado! Sé de tu trabajo, definitivamente que excelencia y exquisitez son elementos que nunca falta en el. Gracias por compartirlo en POEMAS DEL ALMA.
Aquí te reconocemos y te queremos. Besos
Rafael Mèrida Cruz-Lascano
Guatemala, Centro Amèrica.
Gracias mi querido Rafael por este comentario lleno de tibieza, compartimos letras desde un tiempo y te sigo.
Bendiciones
Mercedes
Interesante artículo sobre el anuncio de la obra de una poetisa que lanza su antología en cuatro idomas, felicitaciones a la autora y que tenga muchos éxitos. Gracias.
Gracias Elsy por tu ameno comentario espero tengas la oportunidad de leer el libro.
besitos
Mercedes-Merche
Felicitaciones Mercedes por esta primera cosecha de tu parte; que de frutos en cantidad y por supuesto que en el futuro venidero vengan nuevas variedades. Un abrazo
Un abrazo Mercedes la felicito por su libro un hermoso regalo para su esfuerzo
Felicitaciones Mercedes por el logro, las buenas obras fructifcan y deseo que esta cosecha sea una puerta para obras venideras.
Gracias Julián por compartir en Poemas del Alma.
Saludos
Lena
Felicitaciones y éxitos, querida amiga del alma, un abrazo cálido para ti.
Carlos
Debes estar registrad@ para poder comentar. Inicia sesión o Regístrate.