Escritura correcta de ciertos verbos

 
 
Hoy vamos a adentrarnos en los matices de nuestra lengua para revisar algunas cosas que no siempre utilizamos correctamente.
Te invitamos a visitar la Web del Español Urgente, donde hacen pie estos artículos, y donde podrás encontrar una gran variedad de consejos para hablar y escribir mejor. Y, por supuesto, te animamos a visitar nuestra sección dedicada a estos repasos, deseando que encuentres algún tema que sea de tu interés.
 
 

Verbos «carecer», «adolecer» y «descollar». ¿Los usas bien?

Algunos verbos se parecen pero no significan lo mismo. Y, aunque esto lo sabemos, no siempre lo tenemos en cuenta a la hora de escribir o hablar. Tanto es así que es muy frecuente que utilicemos indistintamente los verbos «carecer» y «adolecer», aunque sus significados son distintos.

El verbo «adolecer» se define en el diccionario de la siguiente manera:

«Carecer» aparece definido de esta manera:

Esto significa que aunque en algún contexto sus significados puedan acercarse, no son verbos para utilizar indistintamente.

Pese a que las normas son claras, no es raro encontrarse frases en las que se utilizan de forma incorrecta, como sucede en los ejemplos que ves a continuación:

Debemos tener cuidado porque cada vez es más frecuente, en artículos de corte profesional, encontrar el verbo «adolecer» con el significado de «carecer».

Pasemos ahora al verbo «descollar», cuyo significado es el mismo que el del verbo «sobresalir», y que podemos utilizar para expresar que alguien es muy bueno en una cosa y ha conseguido llamar la atención. Este verbo es de tipo irregular y se conjuga siguiendo el modelo de «contar», lo que significa que en sus diversas conjugaciones mantiene la ‘o’ o la reemplaza por el diptongo ‘ue’, de forma idéntica a ese otro verbo. Así, algunas de sus conjugaciones serían «descollar», «descollado», «descuellan» y «descuellen».

Es importante prestar atención a los modelos por los que se rigen los verbos en sus conjugaciones para no cometer errores, tales como éste en el verbo que nos ocupa.

Verbos y pronombres

Insistimos muchísimo con este tema porque supone uno de los errores más frecuentes en nuestro idioma: el uso de pronombres con determinados verbos y su acentuación.

Las palabras que se forman con un verbo que añade un pronombre al final se acentúan siguiendo las normas generales de la ortografía, independientemente de si la palabra original lleva tilde o no. De este modo, las únicas reglas que debes tener en cuenta son las que analizas cuando te enfrentas a la escritura de cualquier palabra.

Los pronombres «me», «te», «se», «lo/la», «le», «nos», «os», «los/las», «les» cuando van pospuestos al verbo se escriben ligados, sin espacio en medio, formando una nueva palabra que se somete a las normas generales de la acentuación. Estos pronombres reciben el nombre de clíticos, son siempre átonos y pueden colocarse delante de la palabra que modifican (proclíticos) o detrás de ella (enclíticos).

Pese a que la norma está bien clara, no es raro encontrarse frases como ésta:

Esta regla es también aplicable a los imperativos de voseo. Por ejemplo, el imperativo de «callá» es «callate»; pierde la tilde en la ‘a’ porque se convierte en una palabra llana terminada en vocal y, como tal, no debe acentuarse.

Los criterios de acentuación de los verbos con pronombre han ido cambiando con el correr de los años, por lo que muchas veces las confusiones en las tildes son provocadas por normas antiguas (como la que determinaba que los monosílabos debían tildarse); por esta razón debemos prestar muchísima más atención a estas palabras que a otras, para evitar cometer errores como los que te hemos mostrado.

Hasta aquí llegamos con nuestro repaso lingüístico de esta semana. Deseamos que a partir de ahora te resulte más sencillo identificar cuándo debes usar «adolecer» y «carecer» y de qué forma debes escribir los verbos con pronombres. No olvides visitar nuestro Taller Literario para encontrar una gran variedad de artículos en torno al uso de la gramática y ortografía española.