Análisis de "HACHÓ, poesía japonesa" de Rafael Merida Cruz-Lascano
Ha/chó?/ / (???)/ ?/
= 6 sílabas (5 + 1)
Cie/lo y/ tie/rra/
= 4 sílabas
pe/num/bra/ de/ vi/da o/ muer/te/
= 8 sílabas
a/la/ ro/ta./
= 4 sílabas
Hai/ de/ 16/ mo/ras,/ 4-8-4/
= 6 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
El/ po/e/ta/
= 4 sílabas
va/ co/lo/re/an/do el/ pai/sa/je/
= 9 sílabas
na/tu/ra/le/za./
= 5 sílabas
Hai/ de/ 17/ mo/ras,/ 4-8-5/
= 6 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
Son/ na/rra/cio/nes/
= 5 sílabas
que a/blan/ del/ a/mor/
= 6 sílabas (5 + 1)
a/zul/ blan/co/ de/ cie/lo/
= 7 sílabas
Hai/ de/ 18/ mo/ras,/ 5-6-7/
= 6 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
La/ flor/ flo/re/ce/
= 5 sílabas
y/ la/ flo/res/ta/ flo/ri/da/
= 8 sílabas
de/ sol/ se a/li/men/ta/
= 6 sílabas
Hai/ de/ 19/ mo/ras,/ 5-8.6/
= 6 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
Pri/ma/ve/ra/
= 4 sílabas
las/ nu/bes/ dan/zan/ en/ su es/ta/ción/
= 10 sílabas (9 + 1)
la/ na/tu/ra/le/za/
= 6 sílabas
Hai/ de/ 20mo/ras,/ 4-10-6/
= 5 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
U/nos/ se/gun/dos/
= 5 sílabas
ten/go/ tu/ ca/lor/
= 6 sílabas (5 + 1)
y/ se/ con/vier/te el/ mun/do en/ a/mor/
= 10 sílabas (9 + 1)
Hai/ de/ 21/ mo/ras,/ 5-6-10/
= 6 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
Mu/ral/ be/llo/
= 4 sílabas
hue/le a/ tin/ta/ mo/ja/da/
= 7 sílabas
cam/pos/ flo/ri/dos/ re/ga/lan/ a/ro/ma/
= 11 sílabas
Hai/ de/ 22/ mo/ras,/ 4-7-11/
= 6 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
Sa/ber/ ser/ lo/ que e/res/
= 6 sílabas
al/ma,/ men/te,/ de/ tie/rra/ par/tí/cu/la/
= 10 sílabas (11 - 1)
cuer/po/ con/ sen/ti/mien/to/
= 7 sílabas
Hai/ de/ 23/ mo/ras,/ 6-10-7/
= 6 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
Com/pren/der/ po/drí/a/
= 6 sílabas
si/ vien/do el/ cie/lo,/ lím/pi/do u/ni/ver/so/
= 11 sílabas
la/ tie/rra es/ el/ cen/tro./
= 6 sílabas
. Hai/ de/ de/ 23/ mo/ras/ 6-11-6/
= 7 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
Son/ las/ a/ves/ co/que/tas/
= 7 sílabas
mi/ran/do/ / a/ sus/ pa/tas,/ / es/pu/ma,/
= 12 sílabas
en/ / es/pe/jo/ del/ rí/o./
= 8 sílabas
Hai/ de/ 23/ mo/ras/ "Hai/ku/ 7-9-7/
= 8 sílabas
-o-/
= 2 sílabas (1 + 1)
Mu/ral/ be/llo/
= 4 sílabas
hue/le/ su/ tin/ta/ mo/ja/da/
= 8 sílabas
cam/pos/ flo/ri/dos/ re/ga/lan/ a/ro/ma/
= 11 sílabas
.
Hai/ de/ 23/ mo/ras,/ pu/dien/do/ ser/ 4-8-11/
= 11 sílabas (10 + 1)
./ Ra/fa/el/ Mé/ri/da/ ///as/ca/no/
= 13 sílabas
Gua/te/ma/la,/ /A./
= 6 sílabas
- Se/ de/no/mi/na ha/chó/ (/ Ex/cep/cio/nal/men/te/ pue/de/ te/ner/ en/tre/ 16/ y/ 23/ mo/ras,/ en/ cu/yo/ ca/so es/ un/ hai/ku/ de/ me/tro/ ro/to.) El/ hai/ku/ con/tem/po/rá/ne/o es/ más/ li/bre/ den/tro/ de/ la/ bre/ve/dad,/ y el/ Ha/chó/ se a/pro/xi/ma a/ la/ mé/tri/ca/ de/ 17/ mo/ras./ Los/ ?Ha/cho?/ pue/den/ (ca/da {es/tro/fa}/ / HAI)??/ ser/ de en/tre61 a/ 23/ mo/ras,/ por/ lo/ ge/ne/ral/ ca/re/cen/ de/ ki/go/ (//i/go)/
= 102 sílabas
.
Ra/fa/el/ Mé/ri/da/ ///as/ca/no./
= 12 sílabas
?Ha/chó?/ / (???)/
= 5 sílabas (4 + 1)
Volver al poema
Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.