Análisis de "Análisis Al poema? ?NOCTURNO A Rubén Darío?" de Rafael Merida Cruz-Lascano

A/ná/li/sis/



Al/ po/e/ma?/ ?NOC/TUR/NO A/ Ru/bén/ Da/rí/o?/

Bu/rie/ma/ me/ri/dia/na/

.

.

E/lip/sis/ noc/tur/nal/ pe/num/bra/ si/de/ral/

in/mor/tal/ / siem//vi/vo/

no/ te/ per/ci/bo/ muer/to e/res/ sím/bo/lo as/tral/

es/pi/ri/tual/ cau/ti/vo./



Po/e/ta/ tro/ta/mun/dos/ pin/tor/ ex/cep/cio/nal./

A/ ti, es/cul/tor,/ es/cri/bo./



Va/te/ des/de/ la in/fan/cia/

ir/ tras/ / in/sa/cia/ble an/sia,/

cons/tan/te,/ fue el/ mo/ti/vo./

---o?/



De/ tu in/di/vi/dual/ ru/ta/ mi/ plec/tro/ mi/me/ti/za/

el/ co/lor/ del/ Quet/zal/

los/ ver/sos/ de/ la/ sel/va/ que/ tu es/cri/tu/ra he/chi/za/

dia/po/si/ti/va ac/tual./



Mu/sa ins/pi/ra/ción/ do/ tu/ le/tra es/ no/dri/za/

ci/rios/ en/ mi/ / ri/tual./



Un,/ si/go, in/de/fi/ni/do,/

va/lo/ro el/ mis/mo/ ni/do/

de/ tu en/sue/ño/ plu/ral./









NOC/TUR/NO: HER/ME/NÉU/TI/CO/ FI/LO/LÓ/GI/CO/

-- In/ter/pre/ta/ción/ es/ el/ he/cho/ de/ que un/ con/te/ni/do,/ ya/ da/do e in/de/pen/dien/te/ del/ in/tér/pre/te,/ se/a/ ?com/pren/di/do? o/ ?tra/du/ci/do? a u/na/ nue/va/ for/ma/ de ex/pre/sión/ po/é/ti/ca./ Su/ te/má/ti/ca: Es/ ?/ La/ muer/te? un/ yo/ lí/ri/co/ nos/tál/gi/co y/ lle/no/ de au/sen/cia./ Con/ un/ fon/do/ po/é/ti/co/ que/ de/mues/tra el/ a/gra/de/ci/mien/to/ por/ la en/se/ñan/za/ / he/re/da/da/ pa/ra el/ mo/der/nis/mo/ la/ti/no/a/me/ri/ca/no./

--her/me/ne/uo/ que/ pue/de/ tra/du/cir/se/ co/mo/ ?yo/ des/ci/fro,?/ Su es/truc/tu/ra/ se a/par/ta/ del/ mo/de/lo/ tra/di/cio/nal/ y a/quí/ la/ no/ve/na es/tro/fa/ BU/RIE/MA/ ,/ Li/ra/ tro/va/do/res/ca,/ / (Bu/ri/lan/do/ las/ ex/pre/sio/nes/ de a/mor/ en/ u/na,/ no/ve/na es/tro/fa, E/NE/A/GÉ/SI/MA/ )/ / es/tá/ / in/te/gra/da/ por/

Un/ cuar/te/to/ / de/ ver/so/ que/bra/do:/ 1º./ Y/ 3º./ / Ver/so a/le/jan/dri/no;/ / /

2º. Y/ 4º./ hep/ta/si/la/bas./

UN/ / dís/ti/co/ que/bra/do:/ / Ver/so/ 5º./ A/le/jan/dri/no y/ 6º./ hep/ta/si/la/bo/

Y un/ ter/ce/to hep/ta/si/la/bo-./ / / / / / / La/ Ri/ma es/ :/ / A/bAb/ Ab/ /b/

--tekh/né/ que/ sig/ni/fi/ca ?ar/te,?/ / A/ná/li/sis/ del/ tex/to./ La/ re/la/ción/ in/tér/pre//in/ter/pre/ta/ción/ se/ con/si/de/ra/ com/ple/ja y/ ca/da/ ca/so/ res/pon/de a/ muy/ va/ria/das/ fi/na/li/da/des/

--y el/ su/fi/jo/ ?ti/kos/ que es/ si/nó/ni/mo/ de/ ?re/la/cio/na/do a.?/ re/pre/sen/ta/ la/ vi/da/ cla/ra y/ cons/cien/te/ de en/fren/tar/ un/ fu/tu/ro in/mi/nen/te:/ la/ muer/te./

-- Se/mio/sis:/ Ins/tan/cia/ don/de "al/go/ sig/ni/fi/ca al/go/ pa/ra al/guien"/ Pa/ra es/te/ po/e/ta/ que ob/tu/vo/ sus/ pri/me/ras/ sa/cu/di/das/ e/mo/ti/vas,/ no/cio/nes/ / im/pre/sio/nes/ con/ la/ lec/tu/ra/ de ?AL/BO/RA/DA?/ / / en/ su/ / pers/pec/ti/va,/ se/rí/a im/po/si/ble/ / no/ de/cir/ que es/ un/ po/e/ta/ Da/ria/no./



El/ GRAN/DE/ PO/E/TA,/ / Fé/lix/ Ru/bén/ Gar/cí/a/ Sar/mien/to,/ ni/ca/ra/güen/se,/ má/xi/mo/ re/pre/sen/tan/te/ del/ mo/der/nis/mo/ li/te/ra/rio en/ len/gua/ cas/te/lla/na. Ins/pi/ra a es/te/ NOC/TUR/NO./



--o1? ?o--/

E/lip/sis/ noc/tur/nal/ pe/num/bra/ si/de/ral/

in/mor/tal/ / siem//vi/vo/



En/ es/ta/ no/che/ llu/vio/sa i/ni/cia/mos/ la o/bra/ / dán/do/le u/na/ ?cons/truc/ción/ / sin/tác/ti/ca? al/ pri/mer/ he/mis/ti/quio E/lip/sis/ noc/tur/nal/ que/ se/ re/fie/re en/ti/dad/ ne/ce/sa/ria, en/ don/de/ la/ llu/via es/ la/ vi/da/ que/ se es/con/de/rá en/ la/ muer/te,/ la/ no/che./ / el/ se/gun/do he/mis/ti/quio/ se/ le/ da/ / sen/ti/do al/ ver/so a/le/jan/dri/no/ con/ a/cen/to/ pa/ro/xí/to/no,/ ce/su/ra en/tre/ ca/da/ sep/te/to,/ / con/ ?fi/na/li/dad/ rít/mi/ca?/ ./ / pe/num/bra/ si/de/ral/ pues/ la/ GRAN/DE ES/TRE/LLA/ LI/TE/RA/RIA,/ se es/fu/mó en/ e/sa/ / nu/be/ que/ pa/ra/ no/so/tros/ ja/más/ se/rá os/cu/ra. El/ ver/so/ que/bra/do/ sir/ve/ pa/ra es/te/ pri/mer/ ver/so/ pa/ten/ti/zan/do/ que/ su/ nom/bre in/mor/tal/ / siem//vi/vo/ / por/ sus/ le/tras/ que/da/ re/di/vi/vo./





no/ te/ per/ci/bo/ muer/to e/res/ sím/bo/lo as/tral/

es/pi/ri/tual/ cau/ti/vo./



En/ su/ via/je al/ más/ a/llá,/ Da/rí/o,/ lle/va/ su/ cuer/po/ fí/si/co,/ y en/ e/se/ rei/no/ des/co/no/ci/do/ nos/ de/ja un/ éx/ta/sis,/ fe/nó/me/no/ del/ en/sue/ño,/ / e/ner/gí/a/ que/ nos/ pro/vo/can/ res/ca/tar/lo es/pi/ri/tual/men/te,/ de e/se/ cau/ti/ve/rio. Em/ple/a/mos/ la/ fi/gu/ra, ?O/xí/mo/ron?/ en/ / ?/ no/ te/ per/ci/bo/ muer/to,?/ le es/ta/mos/ ha/blan/do/

cuan/ si es/tu/vie/se/ vi/vo/ / y/ la/ ?me/tá/fo/ra? ?e/res/ sím/bo/lo as/tral?/ ,/ El/ ver/so/ que/bra/do ?es/pi/ri/tual/ cau/ti/vo? es/ u/na ?a/le/go/rí/a?/ que/ re/a/fir/ma/ / el/ ver/so/ del/ dís/ti/co an/te/rior./



Luis/ Sáinz/ de/ Me/dra/no Ar/ce,/ Di/jo:/ na/da/ pu/do im/pe/dir/ que,/ pa/ra/le/la/men/te al/ via/je/ te/rre/nal,/ el/ co/ra/zón/ del/ po/e/ta/ vi/si/ta/ra/ con/ fe/li/ci/dad/ la/ fuen/te/ Cas/ta/lia./ Por/ e/so,/ sus/ sue/ños/ y/ sus/ mi/tos/ es/tán/ vi/vos./



Po/e/ta/ tro/ta/mun/dos/ pin/tor/ ex/cep/cio/nal./

A/ ti, es/cul/tor,/ es/cri/bo./



Con/ la ?Hi/pér/bo/le? ex/pre/sión/ ?Po/e/ta/ tro/ta/mun/dos,?/ en/fa/ti/za/mos/ / su es/pí/ri/tu/ via/je/ro,/ fi/ló/lo/go y/ sen/ti/men/tal:/ De/ Le/ón/ a/ Me/ta/pa,/ de/ Gua/te/ma/la a/ Cos/ta/ Ri/ca, El/ Sal/va/dor,/ Chi/le/ «las/ dul/ces/ chi/le/nas/ pla/yas»/ (,/ II p./ 860),/ Car/ta/ge/na,/ Co/lom/bia, Es/pa/ña,/ Pa/ris,/ Fran/cia/ -,/ ju/lio/ de/ 1892-,/ Eu/ro/pa/ de e/ne/ro/ de/ 1899,/ I/ta/lia,/ La Ha/ba/na el/ 5/ de/ di/ciem/bre/ de/ 1892,/ ?pin/tor/ ex/cep/cio/nal,?/ / to/dos/ los/ pa/í/ses/ con/vier/te el/ lien/zos,/ pic/tó/ri/cos/ pre/sen/ta/dos/ en/ po/e/sí/a, ?A/ ti, es/cul/tor,/ es/cri/bo.? es/ el/ ?a/pós/tro/fe?/ / con/ la/ sig/ni/fi/ca/ti/va e/vo/ca/ción/ del/ te/ma/ la/ti/no./



Va/te/ des/de/ la in/fan/cia/

ir/ tras/ / in/sa/cia/ble an/sia,/

cons/tan/te,/ fue el/ mo/ti/vo./



?De/ri/va/ción?/ In/ten/si/fi/ca/ción/ / lé/xi/ca ex/pre/si/va,/ / ?Va/te/ des/de/ la in/fan/cia?/ / Ya/ le/ de/no/mi/na/mos/ po/e/ta y/ lo/ con/fir/ma/mos/ en/ la/ si/guien/te es/tro/fa/ / pues/ so/la/men/te/ por/ su/ per/se/ve/ran/cia/ / o/cu/pa el/ lu/gar/ pre/pon/de/ran/te en/tre/ los/ po/e/tas/ vi/vos./ ?Ir/ tras/ in/sa/cia/ble an/sia?/ / de es/te/ ge/nio/ de/ la/ li/te/ra/tu/ra,/ re/pre/sen/ta el/ ries/go/ de/ se/guir/ a un/ ex/po/nen/te/ de/ to/dos/ los/ gé/ne/ros,/ tra/tan/do/ de en/ten/der/ el/ an/sia/ que/ sen/tí/a/ por/ la/ per/fec/ción./ / ?El/ / ?A/pos/trop/he?/ / ?Cons/tan/te/ fue el/ mo/ti/vo?/ nos/ di/ri/gi/mos/ a el/ pe/ro/ lo/ de/ja/mos/ / co/mo/ sin/tién/do/lo/ fue/ra/ de/ la o/ra/ción./



--o--/ / ?o--/



De/ tu in/di/vi/dual/ ru/ta/ mi/ plec/tro/ mi/me/ti/za/

el/ co/lor/ del/ Quet/zal/



? Pro/so/po/gra/fí/a?/ Los/ he/mis/ti/quios/ que/ con/for/man/ el/ ver/so a/le/jan/dri/no/ ?De/ tu in/di/vi/dual/ ru/ta// mi/ plec/tro/ mi/me/ti/za? E/nu/me/ra/mos/ sus/ cua/li/da/des,/ al/ na/cer/ DA/RIO/ (1867)/ ba/jo/ la/ tu/te/la/ de/ sus/ //bue/los,/ a/ los/ tres/ a/ños/ ya/ sa/bí/a/ le/er,/ e/ra a/man/te a/si/duo a/ la/ lec/tu/ra/ y a/ los/ do/ce a/ños/ es/cri/bió/ su/ pri/mer/ so/ne/to,/ por/ lo/ que/ se/ lla/mó/ po/e/ta/ ni/ño, El/ au/tor/ de es/te/ po/e/ma a/ los/ 13/ a/ños/ tu/bo en/ sus/ ma/nos/ un/ vie/jo/ li/bro,/ de/no/mi/na/do ?A/bro/jos?/ / pe/ro a/ pe/sar/ de/ ser/ ha/bi/do en/ su/ lec/tu/ra/ fue/ mas/ tar/de/ que/ co/rri/gió/ la/ for/ma/ li/bre/ de/ sus/ le/tras./



?Sim/bo/lo? el/ co/lor/ del/ Quet/zal,/ a/lu/de a/ nues/tra A/ve/ Sím/bo/lo/ na/cio/nal/ pe/ro/ nos/ re/fe/ri/mos/ a/ sus/ le/tras/ con/ co/lo/ra/ción/ ar/tís/ti/ca/ y has/ta/ so/no/ra,/ pin/tu///i/sual/ u/na «é/po/ca a/zul/ ?fra/se a/cu/ña/da/ por/ el/ pro/pio/ Da/rí/o?/ »/ y/ de o/tra/ «ro/sa;»/ que El/ Gran/de/ Da/rí/o,/ da/ s/ a/ sus/ le/tras/ ya/ se/an/ sim/bó/li/cas,/ ro/mán/ti/cas,/ é/pi/cas/ o/ li/túr/gi/cas,/ y ha/cia/ la/ na/tu/ra/le/za,/ por/ la/ flui/dez/ de/ su/ le/gua/je./





los/ ver/sos/ de/ la/ sel/va/ que/ tu es/cri/tu/ra he/chi/za/

dia/po/si/ti/va ac/tual./



En/ el/ ?Si/mil,?/ em/ple/a/mos/ dos/ tér/mi/nos/ ?Los/ ver/sos/ de/ la/ sel/va?/ por/que es/ su/ men/sa/je/ con/ el/ co/lor/ de/ la/ na/tu/ra/le/za,/ ?que/ tu es/cri/tu/ra he/chi/za?/ / lo/ que/ nos/ con/vi/da a/ se/guir/lo. Y/ con/ es/ta/ fi/gu/ra ?A/si/den/ton?/ / a/fec/ta/mos/ la/ cons/truc/ción,/ nos/ pa/re/ce,/ ·?dia/po/si/ti/va ac/tual.?/

vi/sua/li/zar/lo,/ / dán/do/le/ ma/yor/ di/na/mis/mo./





Mu/sa ins/pi/ra/ción/ do/ tu/ le/tra es/ no/dri/za/

ci/rios/ en/ mi/ / ri/tual./



Da/rí/o al/can/zó/ / la/ ple/ni/tud/ en/ sus/ o/bras/ ,/ con/ el/ ?El/ e/pí/te/to?/ Mu/sa ins/pi/ra/ción?/ nos/ di/ri/gi/mos/ al/ má/xi/mo ex/po/nen/te/ del/ Mo/der/nis/mo en/ La/ti/no/a/mé/ri/ca,/ / ?do/ tu/ le/tra es/ no/dri/za,? es/ el/ ?Pe/rí/fra/ses?/ pues/ sen/ti/mos/ muy/ po/co,/ de/cir/le/ ¡Ma/es/tro.!/ / El/ mun/do en/te/ro/ rin/de ho/me/na/je a/ la in/mor/ta/li/dad,/ con/ la/ Me/to/ní/mia? em/ple/a/da/ / ?ci/rios/ en/ mi/ / ri/tual?/ / ¡Ci/rios!/ / Re/pre/sen/ta/ su/ par/ti/da y/ ¡mi/ ri/tual!/ la/ gran/de/za/ / da/ria/na/ que/ nos/ ha he/re/da/do/





Un,/ si/go, in/de/fi/ni/do,/

va/lo/ro el/ mis/mo/ ni/do/

de/ tu en/sue/ño/ plu/ral./



El/ ?E/pí/no/me? es/ la es/tro/fa/ fi/ni/da/ / con/ la/ cual/ que/da/mos/ i/den/ti/fi/ca/dos:/ Un,/ si/go, in/de/fi/ni/do,/ // va/lo/ro el/ mis/mo/ ni/do/ // de/ tu en/sue/ño/ plu/ral./ O/ se/a el/ e/nun/cia/do a/ lo/ lar/go/ de/ to/do el/ tex/to./ ?Quias/mo? en/ el/ ul/ti/mo/ ver/so/ / de/ de/be/rí/a/ pre/sen/tar/se/ ?De/ tu/ plu/ral/ en/sue/ño?/ de/ Da/rí/o a/ to/do/ lo/ so/bre/na/tu/ral,/ tes/ti/mo/nia/do en/ sus/ múl/ti/ples/ a/por/ta/cio/nes/ so/bre/ la/ muer/te/ ??Co/lo/quio/ de/ los/ Cen/tau/ros??/



./ Ra/fa/el/ Mé/ri/da/ ///as/ca/no./

?Hom/bre/ de/ Ma/íz?/ / 2009/

Gua/te/ma/la,/ C./ A./

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.