Análisis de " El Pabellón de Grulla Amarilla" de Manuel LGY



Po/e/ta/ chi/no:/ Cu? Há/o/ (De/ la/ Di/nas//a/ Tang,/ Chi/na)/
= 16 sílabas

tra/duc/tor:/ Ma/nuel/ / ./
= 8 sílabas (7 + 1)




????????????????
Se/ fue el/ in/mor/tal/ vo/lan/do/
= 8 sílabas

Mon/ta/do en/ gru/lla a/ma/ri/lla,/
= 8 sílabas

Y/ se/ que// va/can/te/ /
= 8 sílabas

El/ Pa/be/llón/ Gru/lla A/ma/ri/lla./
= 9 sílabas


????????????????
El/ a/ve,/ de/sa/pa/re/ci/do/ por/ vue/lo/
= 12 sílabas

Sin/ vol/ver/ nun/ca,/
= 5 sílabas

De/ja/ba a/trás/ a/ño/ trás/ a/ño/ no/ más/
= 12 sílabas (11 + 1)

De/ nu/bes/ blan/cas/ que/ por/ cie/lo/ se/ flo/ta./
= 12 sílabas


????????????????
Los/ ar/bo/les/ ver/des/ de Han/yang/
= 9 sílabas (8 + 1)

Por/ el/ Quios/co/ Qing/Chuan/
= 6 sílabas

Se/ per/fi/lan/ a/ la/ vis/ta/ vi/sua/li/sa/da,/
= 13 sílabas

Y/ las/ hier/bas/ fra/gan/tes/ más/ es/pe/sas/ /
= 12 sílabas

Por/ el/ Is/la/te/ Lo/ro/ se/ pre/sen/ta./
= 11 sílabas


???????? ????????
Con/ a/no/che/ci/da/ ca/í/da,/ /
= 10 sílabas

Se/ me ins/pi/ra/ la/ nos/tal/gia/
= 8 sílabas

Por/ dón/de/ mi/ tie/rra/ na/tal/ se//a?/
= 11 sílabas

Mi/ran/do/ las/ bru/mas/ flo/tan/tes/ so/bre el//o/
= 13 sílabas

Se/ me/ pe/sa a/ún/ más/ la/ tris/te/sa./
= 10 sílabas







Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.