Análisis de "\"Gazapos del idioma\" - Anónimo" de Hermes Antonio Varillas Labrador

Con/ un/ buen/ to/que/ de hu/mor,/ con/ au/to/rí/a/ de un/ a/mi/go/ que/ pre/fie/re/ man/te/ner/se en/ el/ a/no/ni/ma/to y/ pe/que/ños/ a/rre/glos/ de es/te hu/mil/de/ ser/vi/dor./



"Ga/za/pos/ del/ i/dio/ma"/ -/ A/nó/ni/mo/





Se/ño/res,/ soy/ ha/bla/dor,/ es/tu/dia/dor/ del/ i/dio/ma,/

y/ la A/ca/de/mia Es/pa/ño/la/ no en/cuen/tra/ nin/gún/ e/rror./

Co/mo/ me a/gra/da el/ ha/blar,/ co/mo a/ cual/quier/ ser/ hu/ma/no/

hoy/ les/ ven/go a/ de/mos/trar,/ que es/ pre/ci/so/ me/ter/ ma/no,/

al/ i/dio/ma/ cas/te/lla/no,/ don/de/ mu/cho hay/ que a/rre/glar./



¿Me/ quie/ren/ de/cir/ por/ qué, el/ a/cen/to/ da/ po/ten/cia,/

en/ ta/ma/ño y/ di/fe/ren/cia, en/tre un/ bu/que/ y un/ bu/qué?/

To/do es/ cul/pa/ del/ a/cen/to,/ y a/ho/ra/ mis/mo/ di/go/ yo:/

por/ e/sa in/sig/ni/fi/can/cia,/ no/ com/pren/do/ la/ dis/tan/cia/

de/ pre/si/dio a/ quien/ pre/si/dió./ Ni/ de/ to/mas/ a/ To/más,/

ni/ de/ to/po, al/ que/ to/pó, y/ no es/ por/que/ lo/ di/ga/ yo/

lo/ cier/to/ de/ to/do es/te a/sun/to,/ que/ pa/re/ce o/bra/ del/ dia/blo,/

co/mo un/ ma/lé/vo/lo/ re/sa/bio,/ por/ si a/ca/so/ no/ ba/rrun/to./

Di/fie/re/ re/vól/ver/ a/ re/vol/ver,/ dis/pá/ra/te en/ ac/to/ sui/ci/da,/

po/nien/do en/ pe/li/gro/ la/ vi/da, un/ dis/pa/ra/te/ pa/ra/ fa/lle/cer./



Ol/vi/de/mos/ el/ a/cen/to,/ que/ con/vier/te/ co/mo/ ves,/

a/ las/ in/gles/ en/ in/glés,/ y/ se/ que/da/ tan/ con/ten/to./

Es/ al/go/ que a/ mí/ me a/som/bra,/ que/ di/cien/do/ chi/co y/ chi/ca,/

ma/jo y/ ma/ja,/ ri/co y/ ri/ca,/ no/ di/ga/mos/ hom/bre/ y hom/bra./

Y/ no/ sue/na/ muy/ nor/mal,/ si al/guien/ nos/ di/ce/ Pas/cua/la,/

pues/ la/ pa/la/bra/ no es/ ma/la,/ fe/me/ni/no/ de/ Pas/cual./



Y/ nos/ han/ me/ti/do en/ el/ a/rra/bal,/ al/ de/cir/ li/ce/as/ y/ li/ce/os/

pues/ lo/ que/ se/gún/ yo/ cre/o, es/ show/ de/ cir/co en/ Car/na/val./

¿Por/ qué/ la/ le/tra/ des/cua/dra? Y/ se/ co/me/te un/ des/ga/rro,/

fe/me/ni/no/ de/ ci/ga/rro,/ no/ se/ cre/an/ que es/ ci/ga/rra./

Tam/po/co i/de/a/ que em/ba/rra,/ de/ li/bras,/ no/ son/ los/ li/bros/

y/ ya/ ni/ se/ có/mo/ ca/li/bro, a/ tan/ta in/co/he/ren/cia/ bi/za/rra./



Hoy/ le/ lla/man/ car/ni/ce/ro al/ que/ la/ car/ne/ nos/ por/ta/

y al/ sas/tre/ que/ tra/jes/ cor/ta,/ no/ le/ lla/man/ tra/je/ro./

Ni/ le/ lla/man/ sal/chi/che/ro al/ que/ sal/chi/chas/ fa/bri/ca,/

y/ la/ co/sa/ se/ com/pli/ca,/ lla/mán/do/le/ char/cu/te/ro./

De/ lar/go/ sa/can/ lar/gue/za, en/ lu/gar/ de/ lar/gue/dad/

y/ de/ cor/to,/ cor/te/dad,/ en/ lu/gar/ de/ sa/car/ cor/te/za./



Si/ se/ le/ lla/ma/ mi/rón,/ a e/se/ que es/tá/ mi/ran/do/

a un/ pe/rro/ que es/tá/ la/dran/do,/ no/ se/ le/ lla/ma/ la/drón./

No/ cau/sa/ la ad/mi/ra/ción,/ lla/mar/ al/ ma/cho/ ca/brí/o,/

y/ nos/ de/ja/rí/a/ frí/o,/ se/ le/ lla/ma/ran/ ca/brón./

Ya/ que el/ su/fi/jo ?on,?/ in/di/ca au/men/to.../ Me ex/tra/ño/

que un/ ra/mo/ de/ gran/ ta/ma/ño,/ no/ se/ le/ lla/me/ Ra/món./



Y/ que en/ su a/lo/cu/ción/ ha/ble el/ ig/na/ro/ de/ ca/ma/ra/das/

pre/gun/to/ mi/ pen/de/ja/da,/ ¿ca/ma/ra/dos/ hay/ en/ re/vo/lu/ción.?/

A/sí/ co/mo hay/ com/pa/trio/tas,/ de/be/rí/a ha/ber/ com/pa/trio/tos/

que/ no a/fa/nen/ los/ co/ro/tos,/ ni/ nues/tro o/ro en/ pa/to/tas./

Y es/te/ ca/os/ que/ ge/ne/ró,/ del/ gé/ne/ro/ su e/qui/dad/

no im/por/ta/ con/tra/rie/dad,/ ya/ la/ gra/má/ti/ca/ fe/ne/ció./ / /



A/pro/ve/cho/ la o/ca/sión,/ y/ de/ crí/ti/ca/ no/ me/ sal/vo/

al/ que/ se ha/ que/da/do/ cal/vo,/ le/ lla/man/ to/dos/ ?pe/lón.?/

Si/ por/ la/ mis/ma/ ra/zón,/ e/sos/ que es/tán/ es/cu/chan/do,/

si un/ gran/ ra/to es/tán/ pa/san/do, es/tán/ pa/san/do un/ ?ra/tón?/

De/ vio/lín?/ vio/lón,/ la/ co/sa es/ fá/cil/ de/ ver,/

lo/ que/ de/bes/ de/ sa/ber/ que,/ de/ co/jín,/ no es/ ?/ co/jón./



De/ le/tras/ soy/ va/ga/bun/do,/ soy/ bro/mis/ta y/ cha/co/te/ro,/

y/ cre/o/ que/ mi/ la/pi/ce/ro, es/ muy/ á/gil/ y/ fe/cun/do./

Pa/ra/ ter/mi/nar,/ re/fie/ro,/ que el/ que/ bo/ti/jos/ fa/bri/ca/

es/te i/dio/ma/ le/ de/di/ca, el/ tí/tu/lo/ de al/fa/re/ro./

Con/ es/to/ quie/ro a/cla/rar,/ con/ven/cien/do al/ más/ pro/fa/no,/

que el/ i/dio/ma/ cas/te/lla/no,/ tie/ne/ mu/cho/ que a/rre/glar./

No/ me/ cre/áis/ i/ra/cun/do,/ y al/ de/cir/lo/ no e/xa/ge/ro,/

Que el/ i/dio/ma/ ro/man/ce/ro, es/ el/ me/jor/ de es/te/ mun/do./





De un/ a/mi/go a/nó/ni/mo,/ con/ a/rre/glos/ de es/te/ ser/vi/dor:/ Her/mes/ Va/ri/llas/ La/bra/dor/



.



Dis/po/ni/ble en:/ //////fa/ce/bo/////ho//////

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.