Análisis de "**-Il Vieux L\'amore-** " de Zoraya M. Rodríguez
Il/ Vieux/ /re/
= 4 sílabas
(Fran/cés)/
= 3 sílabas (2 + 1)
Mou/che/ vuo/le in/ the/ ciel,/
= 7 sílabas (6 + 1)
con/ noir/ yeux,/
= 4 sílabas (3 + 1)
il/ vieux/ a/mor/ mon/ ciel,/
= 7 sílabas (6 + 1)
par/ce/ que/ vo/tre/ le/ che/veux,/
= 9 sílabas (8 + 1)
est/ o/deur,/
= 4 sílabas (3 + 1)
in/ mio/ la/ vie,/
= 5 sílabas (4 + 1)
quan/do il/ vieux/ a/mor,/
= 6 sílabas (5 + 1)
est/ co/eur,/
= 4 sílabas (3 + 1)
de/ te/ co/eur./
= 5 sílabas (4 + 1)
In/ meu/ Cie/lo/
= 4 sílabas
(Por/tu/gués)/
= 4 sílabas (3 + 1)
Co/mo/ co///re,/
= 6 sílabas
se/ meu ol/hos,/
= 3 sílabas
son/ seu ol/hos,/
= 3 sílabas
se/ si/ cou//e,/
= 5 sílabas
con/ seu/ co///o,/
= 6 sílabas
se/ meu/ sen/tir,/
= 5 sílabas (4 + 1)
est/ co/mo/ tu/ co///o.../
= 8 sílabas
In/ il/ mio/ Cie/lo/
= 5 sílabas
(I/ta/lia/no)/
= 4 sílabas
Gli/ vi/ta,/
= 3 sílabas
quan/do il/ mio/ cor/po,/
= 5 sílabas
in/te/rio/ri il/ mio/ des/ti/na/zio/ne,/
= 10 sílabas
co/mo il/ mio/ pre/sen/za,/
= 6 sílabas
quan/do in/ il/ mio/ cuo/re,/
= 6 sílabas
a/vec/ che/ sen/ti/re,/
= 6 sílabas
il/ mio/ fred/do/ co/mo il/ tuo/ for/ce,/
= 9 sílabas
e/ sen/ti/re il/ tuo/ mon/do,/
= 7 sílabas
quan/do il/ mio/ cor/po,/
= 5 sílabas
co/mo il/ tuo oc/chio,/
= 4 sílabas
ques/to e il/ mio es/sen/za,/
= 5 sílabas
in/ il/ mio/ /a/ cie/lo.?/
= 7 sílabas
Mi/ Cie/lo/
= 3 sílabas
(Es/pa/ñol)/
= 4 sílabas (3 + 1)
Es/ mi/ cie/lo,/
= 4 sílabas
co/mo un/ hie/lo,/
= 4 sílabas
y/ cris/ta/li/za/do,/
= 6 sílabas
co/mo/ la/ ro/ca,/
= 5 sílabas
to/ca/ mis/ o/jos,/
= 5 sílabas
co/mo en/ si/len/cios,/
= 5 sílabas
se/ da en/ ins/tan/tes/ sa/bios?/
= 7 sílabas
/
= 2 sílabas (1 + 1)
(In/glés)/
= 3 sílabas (2 + 1)
Dark/ ,/
= 3 sílabas (2 + 1)
/ / star,/
= 4 sílabas (3 + 1)
li/ke in/ a/ car,/
= 5 sílabas (4 + 1)
with a/ way,/
= 3 sílabas (2 + 1)
to/ draw/ / steps,/
= 5 sílabas (4 + 1)
for/ the/ worl/d,/
= 5 sílabas (4 + 1)
with a/ si/len/ce,/
= 4 sílabas
with a/ dis/tan/ce,/
= 4 sílabas
bet/we/en/ you and/ me?/
= 6 sílabas (5 + 1)
Volver al poema
Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.
