Análisis de "MI ESENCIA CONFUNDIDA (soneto español)" de Jorge Aimar Francese Hardaick

Del/ gé/ne/sis/ be/ber/ el/ sol/ qui/sie/ra/
co/mo/ la/ ro/sa/ púr/pu/ra/ del/ pra/do,/
que al/ a/brir/se/ su/ pé/ta/lo/ fra/gua/do;/
se em/bria/ga/ con/ ro/cí/o y/ pri/ma/ve/ra./

¿Se/rá/ tal/ vez/ a/mor/ de u/na/ qui/me/ra,/
o/ so/lo/ fiel/ an/he/lo a/mor/da/za/do.?/
Bre/ga/re e/sa/ pa/sión,/ que a/cos/tum/bra/do,/
mi/ co/ra/zón/ pal/pi/ta y/ se a/ce/le/ra./

Mas/ na/da/ de/ten/drá/ mi/ ve/he/men/cia/
que/ de/ mi/ piel/ a/flo/ra a/con/te/ci/da./
Ser/ el/ Al/fa/ y O/me/ga/ sin/ ca/ren/cia,/

be/bien/do/ de/ la/ fuen/te/ con/ce/bi/da/
el/ dul/zor/ y/ la/ ma/gia/ de e/xis/ten/cia/
cons/tru/yen/do/ mi e/sen/cia/ con/fun/di/da./

Jor/ge Ai/mar/ Fran/ce/se Har/daick/

Ar/gen/ti/na/

De/re/chos/ de Au/tor©/



Po/em:/ / CON/FU/SED/ ES/SEN/CE/ (Spa/nish/ son/net)/
Aut/hor:/ Jor/ge Ai/mar/ Fran/ce/se Har/daick/ -/ Ar/gen/ti/na/

From/ the/ ge/ne/sis/ to/ drink/ the/ sun/
li/ke/ the/ pur/ple/ ro/se of/ the/ me/a/dow,/
that/ when/ its/ pe/tal/ set/ o/pen;/
gets/ drunk/ with/ dew/ and/ /ing./

Is/ it/ may/be/ lo/ve of/ a/ chi/me/ra,/
or/ just/ faith/ful/ gag/ged/ lon/ging/ ?./
I will/ bre/ed/ that/ pas/sion,/ that/ ac/cus/to/med,/
/ he/art/ be/ats/ and/ ac/ce/le/ra/tes./

Not/hing/ will/ stop/ / ve/he/men/ce/
that/ out/ of/ / skin/ oc/curs./
Being/ the Alp/ha and/ O/me/ga/ wit/hout/ lack,/

drin/king/ from/ the/ con/cei/ved/ sour/ce/
the/ swe/et/ness/ and/ the/ ma/gic/ of/ e/xis/ten/ce/
buil/ding/ / es/sen/ce/ con/fu/sed./

Copy/righ/t/ ©/

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.