Análisis de "Zéjel (????? ????) Cuenta bella por amor" de Alfonso J Paredes



Cuen/ta/ be/lla/ por/ a/mor,/
= 8 sílabas (7 + 1)

¿có/mo/ ca/llo/ mi/ cla/mor?/
= 8 sílabas (7 + 1)


Que en/ el/ cor/ ten/go u/na es/pi/na/
= 8 sílabas

cla/va/da/ des/de/ la in/qui/na/
= 8 sílabas

Nun/ca/ tu/ve e/se/ va/lor./
= 8 sílabas (7 + 1)


Cuen/ta/ be/lla/ por/ a/mor,/
= 8 sílabas (7 + 1)

¿có/mo/ ca/llo/ mi/ cla/mor?/
= 8 sílabas (7 + 1)


A/ cui/tas/ su/ fiel/ cen/za/yo,/
= 8 sílabas

ca/ba/lle/ro y/ su/ la/ca/yo/
= 8 sílabas

be/lla/ flor/ del/ mes/ de/ ma/yo,/
= 8 sílabas

ha/ ren/di/do en/ su/ can/dor./
= 8 sílabas (7 + 1)


TRA/DUC/CIÓN/ AL/ Á/RA/BE/
= 6 sílabas (7 - 1)


eud/ ja/mil/ lil/ha/bi/
= 6 sílabas

kayf/ 'a/sa/kat/ sark/ha/ti?/
= 7 sílabas


'a/na/ fi/ kur/ la/da/ya/ shaw/ka/
= 9 sílabas

mas/mar/ min/ in/qui/na/
= 6 sílabas

/ tu/ti/h/ li had/hi/h als/ha/ja/e/at./
= 12 sílabas (11 + 1)


eud/ ja/mil/ lil/ha/bi/
= 6 sílabas

kayf/ 'a/sa/kat/ sark/ha/ti?/
= 7 sílabas


kunt/ ta/e/ta/ni/ bik/ cen/za/yo al/mu/mi/nin/ ,/
= 13 sílabas

al/ra/jul/ al/mu/hta/ram/
= 8 sílabas (7 + 1)

za/hrat/ ja/mi/lat/ min/ sha// ma/yu/ ,/
= 11 sílabas

ais/tas/lam/ fi/ sa/ra/ha/ti/h./
= 10 sílabas (9 + 1)


SEN/DE/ROS/
= 3 sílabas

Fdo:. Al/fon/so/ J/ Pa/re/des/
= 7 sílabas

Tdo/dos/ los/ de/re/chos/ re/ser/va/dos/
= 10 sílabas

//opy/Righ/t/
= 6 sílabas (5 + 1)







Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.