Análisis de "Carta a mi hija, 39 instantes de vida. 7 de agosto" de José Luis Barrientos León



Hi/ja, hoy/ sien/to/ co/mo/ si/ te a/cer/ca/ras/ al/ mo/men/to/ de a/ban/do/nar/ tu/ ni/ñez,/ por/que/ sin/ im/por/tar/ los/ ca/len/da/rios/ que/ su/man/ en/ a/ños,/ siem/pre has/ si/do/ mi/ ni/ña a/ma/da/
= 48 sílabas


Qui// la/ sen/sa/ción/ naz/ca en/ mí,/ pro/duc/to/ de/ las/ ca/nas/ y/ la/ ve/jez/ ,/ no/ por/ el/ tiem/po/ que haz/ vi/vi/do,/ son/ co/mo/ las/ co/sas/ de/ vie/jos/ que/ nos/ lle/gan/ con/ el/ reu/ma/tis/mo./
= 49 sílabas


Pa/re/cie/ra/ que u/no/ se a/ve/jen/ta/ con/for/me a/cu/mu/la/ re/cuer/dos/ e his/to/rias/ pa/ra/ con/tar,/ hoy/ por/ e/jem/plo/ re/cuer/do/ las/ tan/tas/ ve/ces/ que/ le/ pe//a a/ Dios,/ a/yu/da/ pa/ra/ com/pren/der/ a/ mis/ hi/jas,/ pa/ra es/cu/char/las/ pa/cien/te/men/te,/ pe/ro/ so/bre/ to/do/ pa/ra/ po/der/ res/pon/der/les/ con/ bon/dad/ y a/mor,/ de/ tal/ for/ma/ que e/sa/ res/pues/ta/ fue/ra u/na en/se/ñan/za y/ les/ mos/tra/ra un/ ca/mi/no./
= 108 sílabas


Y/ mi/ra/ lo/ que es/ la/ sa/bi/du//a/ del/ tiem/po,/ pa/sa y/ cam/bia/ los/ es/ce/na/rios,/ me i/ma/gi/no/ que/ son/ us/te/des/ a/ho/ra/ las/ que/ le/ pi/den/ pa/cien/cia a/ Dios/ pa/ra/ po/der/ es/cu/char/ a/ su/ pa/dre/ y en/ten/der/ sus/ ve/jen/tu/des/ (el/ tér/mi/no/ no es/ dic/cio/na/rio,) es/ la/ ne/ga/ción/ na/tu/ral/ al/ pa/so/ del/ tiem/po/ y al/ que/rer/ se/guir/ sien/do/ jo/ven./
= 94 sílabas


Pues/ bien,/ hi/ja,/ cuan/do han/ trans/cu/rri/do/ 39/ ins/tan/tes/ en/ es/te in/fi/ni/to es/pa/cio/ del/ a/mor/ en/tre/ la hi/ja/ pri/mi/ge/nia y/ su/ pa/dre,/ qui/sie/ra es/tar/ se/gu/ro/ de ha/ber/te/ po/di/do/ mos/trar//mo/ tran/si/tar/ el/ ca/mi/no/ de/ la/ vi/da./
= 64 sílabas


Es/te/ ca/mi/no/ ne/ce/sa/ria/men/te/ tra/za/do/ por/ el/ dis/fru/te/ del/ a/mor,/ for/ja/do/ con/ tus/ pro/pias/ fuer/zas,/ en/ don/de/ los/ es/pa/cios/ os/cu/ros,/ co/mo a/gu/je/ros/ ne/gros/ del/ u/ni/ver/so/ te han/ en/se/ña/do a/ con/fiar/ en/ ti/ mis/ma/ y en/ tus/ ca/pa/ci/da/des,/ en/ tu/ te/són/ y/ co/ra/je/ pa/ra en/fren/tar/ y/ ven/cer/ los/ mie/dos/
= 89 sílabas


Mi/ ni/ña, ha/ trans/cu/rri/do el/ tiem/po, i/ne/xo/ra/ble/men/te,/ de/jan/do/ tus/ pro/pias/ hue/llas/ mar/ca/das/ en/ el/ ca/mi/no, al/ prin/ci/pio/ se a/com/pa/ña/ron/ de/ las//as,/ lue/go/ con/ el/ tiem/po/ se/ fue/ron//bil/men/te/ mar/can/do/ las/ tu/yas,/ has/ta/ lle/gar/ un//a a/ bo/rrar/ las/ del/ pa/dre. E/sas/ hue/llas/ fir/mes,/ de/ pa/so/ se/re/no,/ for/ma/das/ por/ tus/ pro/pias/ de/ci/sio/nes,/ por/ tus/ en/tu/sias/mos/ y/ con/vic/cio/nes./
= 108 sílabas


Qui/sie/ra/ mi/ ni/ña/ que a/que/llas/ pri/me/ras/ res/pues/tas/ que/ te/ da/ba a/ tus/ in/quie/tu/des/ so/bre/ la/ vi/da,/ te hu/bie/sen/ en/se/ña/do/ re/al/men/te a/ va/lo/rar/ tus/ lo/gros,/ a a/te/so/rar/ tus/ su/do/res/ de/rra/ma/dos/ en/ la/ bús/que/da/ de/ tus/ me/tas./ Qui/sie/ra/ que/ la en/se/ñan/za ha/ya/ si/do in/men/sa en/ sa/ber/ es/cu/char/ tus/ pro/pias/ vo/ces,/ en/ ex/pre/sar/ con/ tus/ so/ni/dos/ tus/ pro/pias/ re/a/li/da/des/ y/ prin/ci/pios,/ sin/ es/pe/rar/ la a/pro/ba/ción/ de/ na/die,/ sin/ ne/go/ciar/ a/ con/ve/nien/cia/ tus/ i/de/a/les/ o/ tus/ sue/ños./
= 140 sílabas


39 ins/tan/tes/ de un/ in/fi/ni/to u/ni/ver/so en/ don/de es/pe/ro/ que a/cu/mu/la/ras/ la/ con/cien/cia,/ los/ sen/ti/mien/tos/ y/ las/ res/pon/sa/bi/li/da/des/ de ac/tuar/ con/se/cuen/te/men/te/ con/ lo/ que e/res,/ pe/ro/ so/bre/ to/do en/ don/de es/pe/ro/ que a/pren/die/ras,/ / que/ la/ bon/dad/ no/ te ha/ce//bil,/ que el/ per/dón/ no/ te ha/ce/ vul/ne/ra/ble,/ que/ la in/tui/ción/ no/ te ha/ce i/rra/cio/nal/ y/ que/ los//mi/tes/ de/ la é/ti/ca y/ la/ mo/ral/ no/ te ha/cen/ es/cla/va/ si/no/ más/ bien/ li/bre./ Li/bre/ de/ la i/rres/pon/sa/bi/li/dad/ y/ la/ ba/na/li/dad/ con/ la/ que/ tran/si/tan/ mu/chos/ sus/ pro/pios/ ca/mi/nos/ sin/ de/jar/ hue/lla al/gu/na./
= 156 sílabas




Ha/ce/ ya/ bas/tan/te/ tiem/po/ que/ de/je/ dar/te/ fe/li/ces/ cum/ple/a/ños/ pa/ra/ dar/te/ las/ gra/cias,/ gra/cias/ por/ a/pren/der/ de/ los/ é/xi/tos/ y/ los/ fra/ca/sos/ de/ tus/ pa/dres,/ gra/cias/ por/ no/ juz/gar/los/ y/ por/ to/mar/ de/ no/so/tros/ las/ lec/cio/nes/ si/len/cio/sas/ de/ las/ fal/tas/ y/ las/ e/qui/vo/ca/cio/nes./
= 82 sílabas


Gra/cias/ mi/ ni/ña,/ por/ ha/ber/ se/gui/do el/ ca/mi/no en/ un/ i/ni/cio,/ pa/ra/ lue/go/ tra/zar/ el/ tu/yo/ pro/pio,/ gra/cias/ por/ vi/vir/ a/ ple/ni/tud/ ca/da u/no/ de es/tos/ 39/ ins/tan/tes,/ por/ ha/cer/ de/ la/ vi/da u/na a/ven/tu/ra/ dig/na/ de/ vi/vir/se,/ gra/cias/ por/ a/cep/tar/ con/ gen/ti/le/za/ los/ cam/bios/ y/ las/ tras/for/ma/cio/nes/ que/ los/ a/ños/ han/ tra/í/do,/ pe/ro/ so/bre/ to/do,/ gra/cias/ por/ ser/ siem/pre/ tu/ mis/ma,/ por/ nun/ca/ per/der/ las/ car/ca/ja/das/ y el/ com/par/tir/las/ con/ to/dos/ no/so/tros./
= 129 sílabas


Hoy/ que/ por/ co/sas/ de/ la/ vie/je/ra/ sien/to/ que/ de/jas/ de/ ser/ ni/ña,/ so/lo/ qui/sie/ra/ pe/dir/te/ que in/ten/tes/ a/pren/der/ u/na/ nue/va/ lec/ción,/ la/ lec/ción/ que/ de/ja el/ tiem/po,/ la/ lec/ción/ que/ de/ja/ la/ vi/da./ Nun/ca/ ve/ne/res/ a/ na/die y/ me/nos/ a/ tus/ pa/dres,/ so/mos/ se/res/ im/per/fec/tos./ So/lo/ guí/a/te/ por/ el/ a/mor,/ te a/se/gu/ro/ que un//a él/ te/ per/mi/ti// co/no/cer/ a/ Dios/
= 105 sílabas (104 + 1)




Gra/cias/ por/ com/par/tir/nos/ tu/ vi/da,/ to/da/ tu/ vi/da./
= 15 sílabas







Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.