Análisis de "Rubaiyat (cuartetas)" de Francisco VV

Ru/bai/yat/ y/ Pro/fe/ta./ Khay/yam/ y/ Gi/bran./

Vi/no/ y e/xi/lio,/ ver/so y/ pro/sa/ que/ vi/bran./

En/ tu/ me/sa/ de/ no/che/ pon/te a/ le/er/los/

por/que a/ mi/tad/ de/ ca/mi/no/ na/da/ co/bran./



Ig/no/ro a/quel/ que es/te/ cuar/te/to/ tra/du/jo./

¿Ed/ward/ Fitz/ge/rald/ mi/ cuar/te/to/ tra/du/jo?/

Sue/ño i/ró/ni/co/ so/bre/ jus/tos/ e in/jus/tos:/

No./ Fran/cis/ Scott/ Fitz/ge/rald/ me/ lo/ tra/du/jo./



Los/ es/cri/to/res,/ co/mo/ Ge/ne/ra/cio/nes,/

pre/ten/den/ ser/ me/sí/as/ con/ sus/ vai/ve/nes./

Am/bi/cio/nan/ ser/ los/ re/bel/des/ del/ si/glo,/

mas/ ig/no/ran/ que/ co/mo/ se/ van/ tú/ vie/nes./



Be/bed/ de/ la/ vi/da/ mien/tras/ se/as/ jo/ven,/

pien/sa en/ mu/chas/ co/sas/ y/ ve/ pa'/ qué/ sir/ven/

por/que al/ fin/ y al/ ca/bo/ Dios/ pe/di/rá/ cuen/tas./

Vi/da y/ muer/te/ son/ e/sas/ co/sas/ que os/ sir/ven./



No ol/vi/des/ cui/dar/ de/ tu/ bue/na/ pre/sen/cia./

Da/ vi/no/ y "á/ci/do" al/ que/ vi/ve en/ mi/se/ria/

por/que/ la/ vi/da es/ un/ sue/ño/ no/ le/í/do/

don/de/ ne/ce/si/ta/mos/ de/ su/ pa/cien/cia./



El/ ni/ño/ jue/ga/ y el/ jo/ven/ se/ re/be/la./

El/ a/dul/to a/ma, el/ ma/du/ro/ se/ des/ve/la./

La/ ve/jez,/ a/ma/da/ po/pa/ del/ pa/sa/do,/

es/ ca/me/lo en/ga/tu/sa/do,/ ca/ra/be/la./



A/pren/de/ del/ gran/ fa/ra/ón/ O/zi/man/dias,/

vi/da/ y o/bra/ dig/nas/ de/ tra/gi/co/me/dias:/

pies/ de/ ba/rro,/ so/ber/bia/ piel/ de/ sus/ dí/as./

Po/e/ma/ de/ She/lley,/ tam/bién/ en/ci/clo/pe/dias./



No/ te ol/vi/des/ de/ los/ san/tos/ no e/jem/pla/res:/

pá/gi/nas/ li/cen/cio/sas/ y/ vi/das/ no/bles;/

cien/cia/ con/cre/ta,/ no/ di/fu/sas/ mo/ra/les,/

que ins/pi/ra/rá a/ mu/chas/ más/ ge/ne/ra/cio/nes./



Se/ñor,/ da/me/ la e/co/no/mí/a/ per/fec/ta:/

mi/ crá/ne/o un/ ba/rril,/ mi/ bo/ca u/na/ co/pa;/

por/que/ ba/jo/ tie/rra ol/vi/da/rás/ mi/ nom/bre;/

co/mo/ per/so/na i/da,/ ni un/ al/ma a/ la/ vis/ta./



Ja/más/ de/jes/ de/ la/do/ cier/tos/ pla/ce/res,/

por/que/ tras/ la/ muer/te/ so/la/men/te hay/ no/ches./

Ja/más/ tras/ la/ vi/da/ pre/va/le/ce el/ nom/bre,/

por/que/ tras/ la/ muer/te/ ba/rro/ so/lo/ co/mes./



Gra/cias,/ muer/te/ ben/di/ta,/ por/que/ no/ juz/gas/

nues/tras/ co/bar/dí/as,/ crí/me/nes,/ men/ti/ras./

Gra/cias,/ sol,/ ben/di/to e/res,/ por/que/ la/ vi/da/

que/ das,/ nos/ la/ qui/ta/rás/ cuan/do/ fa/llez/cas./



Nun/ca/ di/ ni/ qui/té/ sen/ti/do a/ la/ vi/da./

Pa/ra e/so/ la/ Cons/ti/tu/ción/ y/ la/ Bi/blia./

Pa/ra/ Dios,/ mue/res,/ vuel/ves:/ pol/vo/ so/lo e/res./

Pa/ra/ las/ le/yes,/ mue/res:/ to/do es/ men/ti/ra./

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.