Análisis de "Traduciendo Tu Alma " de jtaltuve



En/ som/bras/ per// mi/ voz,/ has/ta/ que un/ cie/go es/cu/chó,/
= 15 sílabas (14 + 1)

Mis/ pe/nas/ en/ su al/ma e/co/a/ron,/ un/ nue/vo/ mun/do/ bro/tó./
= 17 sílabas (16 + 1)

Su os/cu/ri/dad/ se/ lle// de/ luz,/ al/ es/cu/char/ mi/ do/lor,/
= 17 sílabas (16 + 1)

Y en/ sus/ o/jos/ ce/rra/dos,/ tu i/ma/gen/ co/bró/ co/lor./
= 15 sílabas (14 + 1)




El/ mu/do, an/te/ mi/ llan/to, ha/lló/ su/ voz/ en/ mí,/
= 13 sílabas (12 + 1)

Su/ len/gua, an/tes/ mu/da, a/ho/ra/ can/ta/ba/ por/ ti./
= 14 sílabas (13 + 1)

Y el/ que/ ya//a en/ la/ som/bra,/ sin/ un/ a/tis/bo/ de/ luz,/
= 16 sílabas (15 + 1)

Al/ es/cu/char/ mi/ des/con/sue/lo,/ re/na/ció./
= 13 sílabas (12 + 1)




Bus/có en/ mi/ voz/ la/ guí/a, ha/cia/ tu/ dul/ce/ mi/rar,/
= 14 sílabas (13 + 1)

Tu/ son/ri/sa, un/ sol/ que/ di/si/pa/ba/ la os/cu/ri/dad./
= 15 sílabas (14 + 1)

En/ tu/ ca/be/lle/ra os/cu/ra, en/con/tró/ su/ re/den/ción,/
= 15 sílabas (14 + 1)

Y en/ tu a/mor,/ la/ fuen/te/ de/ su ins/pi/ra/ción./
= 12 sílabas (11 + 1)




Un/ o/a/sis/ en/ la/ voz/ de un/ cie/go ha/llé,/
= 12 sílabas (11 + 1)

Al/ con/fe/sar/le/ mi/ pe/na,/ su/ mun/do/ se i/lu/mi/na/ba./
= 16 sílabas

Un/ mu/do/ tes/ti/go/ de/ mis//gri/mas/ a/mar/gas,/
= 14 sílabas

Ha/lló en/ mi/ llan/to/ la/ me/lo//a/ de/ la/ vi/da./
= 14 sílabas




A/quel/ que/ ya//a en/ la/ som/bra,/ sin/ un/ a/tis/bo/ de/ luz,/
= 17 sílabas (16 + 1)

Al/ es/cu/char/ mi/ des/con/sue/lo,/ re/na/ció./
= 13 sílabas (12 + 1)

Bus/có en/ mi al/ma/ la/ lla/ma/ que/ lo/ con/du/jo a/ ti,/
= 14 sílabas (13 + 1)

A/ tu/ son/ri/sa,/ fa/ro en/ la/ no/che, a/ tu/ mi/ra/da/ que hip/no/ti/za./
= 18 sílabas


JTA./
= 2 sílabas (1 + 1)









Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.