Análisis de "Zelima" de ??Samuel Dixon??

ZE/LI/MA/

Un/ dí/a,/ con/ver/san/do/ con/ Ze/li/ma/
de his/to/rias/ y/ le/yen/das/ re/gio/na/les,/
me/ di/jo,/ que/ de/ cuen/tos/ o/rien/ta/les/
con/ta/ra/ más/ que/ de u/na/ y o/tra/ ri/ma./
En/ton/ces,/ yo/ le/ di/je/ con/ es/ti/ma:/
?la/ lu/na/ con/ el/ sol/ son/ di/fe/ren/tes/
y/ jun/tos,/ se/ con/vier/ten/ en/ si/mien/tes,/
por/ tan/to,/ ¿de/ cuál/ quie/res/ los/ de/rro/ches?/
Me/ di/jo:/ ?de/ «Las/ Mil/ y u/na/ no/ches,»/
yo/ quie/ro/ ser/ tes/ti/go a/ que/ me/ cuen/tes./

Cons/cien/te a/ su o/sa/dí/a,/ su e/li/xir,/
pro/pu/se/ dar/le i/ni/cio u/na/ ma/ña/na,/
le/ di/je:/ ?te ha/bla/ré/ de u/na/ sul/ta/na;/
la es/tir/pe/ pro/di/gio/sa/ de un/ vi/sir,/
que un/ dí/a,/ de/sa/fió/ su/ por/ve/nir/
en/ nom/bre/ de un/ ha/rén/ mor/ti/fi/ca/do./
Ju/ró/ por/ su/ me/mo/ria,/ su/ le/ga/do/
ca/sar/se/ con/ el/ rey,/ cu/yo/ sul/tán,/
ma/ta/ba/ la a/go/ní/a en/ el/ des/ván,/
des/pués/ de ha/ber/se/ vis/to/ trai/cio/na/do./

Su es/po/sa a/ quien/ a/ma/ba, a/ quien/ que/rí/a,/
un/ dí/a/ que/ su her/ma/no/ se hos/pe/da/ba,/
mi/ró/ con/ di/si/mu/lo/ que en/con/tra/ba/
con/ o/tro,/ re/go/ci/jo,/ tier/na y/ frí/a./
Sa/bien/do/ que/ su es/po/sa/ le/ men/tí/a,/
que el/ mun/do/ pa/ra e/llos/ e/ra in/hu/ma/no,/
vi/vió/ lo/ que/ le/ di/jo a/quel/ her/ma/no:/
?lo/ mis/mo/ yo he/ pa/sa/do,/ ma/la/ suer/te,/
en/ cam/bio,/ por/ ho/nor,/ he/ da/do/ muer/te,/
no/ de/jes/ que el/ tor/men/to/ se/a in/sa/no./

Mo/vi/do/ por/ el/ llan/to en/ sus/ en/tra/ñas,/
le/ di/jo a/ su/ vi/sir:/ ?qui/ta/ su/ vi/da/
y en/ nom/bre/ del/ sul/tán,/ sa/ne/ la he/ri/da,/
bo/rran/do/ pa/ra/ siem/pre/ las/ ma/ra/ñas./
Que el/ pue/blo/ nun/ca/ se/pa/ las/ pa/tra/ñas,/
que/ gra/be/ lo/ que he he/cho/ ca/da/ puer/ta/
y/ co/rra/ por/ los/ rei/nos/ la/ re/yer/ta:/
?el/ rey/ bus/ca u/na es/po/sa, en/tre/ las/ ca/lles,/
mas/ si al/guien/ quie/re un/ dí/a/ más/ de/ta/lles,/
que/ se/pa,/ que al/ si/guien/te/ que/da/ muer/ta./

O/yen/do/ la/ no/ti/cia/ She/re/za/de,/
la es/tir/pe/ del/ vi/sir/ de a/quel/ sul/tán;/
re/suel/ta,/ por/ el/ bien/ que/ da el/ Co/rán/
le/ di/jo a/ su/ pa/pá:/ ?se/ré/ su/ ja/de./
Mas/ él,/ con/ la/ tris/te/za/ di/jo:/ ?na/de.../
no/ na/de en/tre/ mis/ ve/nas/ el/ tor/men/to,/
ya/ sa/bes,/ hi/ja/ mí/a,/ no/ te/ mien/to/
que a/ mí,/ él/ me/ pon/drá/ con/ su/ti/le/za,/
que/ lle/ve a/quel/ al/fan/je a/ tu/ ca/be/za;/
lo/ du/ro/ que es/ vi/vi/do en/ su a/po/sen/to./

Pe/ro e/lla,/ con/ven/ci/da,/ no/ se u/fa/na,/
se en/fren/ta al/ so/be/ra/no,/ cu/yo es/po/so,/
des/pués/ de un/ lar/go/ dí/a/ de/ re/po/so,/
la/ to/ma en/tre/ sus/ bra/zos/ de/ ma/ña/na./
En/ e/so,/ pi/de al/ rey/ la/ gran/ sul/ta/na,/
que es/ bien,/ que/ su her/ma/ni/ta/ tan/ que/ri/da/
re/po/se en/ el/ pa/la/cio, a/gra/de/ci/da/
y/ ve/a el/ de/rra/mar/ de/ su/ be/lle/za/
que es/ to/da u/na/ pa/lo/ma en/ en/te/re/za/
co/mo u/na/ tris/te his/to/ria/ sin/ me/di/da./

En/ no/ches/ mil/ y u/na,/ voz/ se al/za/ba,/
She/re/za/de hi/ló/ sue/ños/ al/ pa/sar,/
pa/la/bras/ en/ un/ mun/do/ por/ con/tar,/
su/su/rro/ que en/ el/ al/ma/ se/ que/da/ba./
El/ sul/tán,/ de/ su en/co/no,/ se ol/vi/da/ba,/
cau/ti/vo/ con/ his/to/rias,/ tier/no y/ frí/o;/
la/ ver/dad/ dis/fra/za/da en/ des/va/rí/o,/
el/ ge/nio/ y el/ de/sier/to/ con/ju/ra/dos,/
en/ cuen/tos/ in/fi/ni/tos,/ re/ve/la/dos,/
el/ mie/do/ se/ tor/na/ba en/ de/sa/fí/o./

En/ lám/pa/ras/ se o/cul/ta/ la/ for/tu/na,/
y al/fom/bras/ vue/lan/ le/jos/ del/ tor/men/to,/
los/ ma/res/ son/ es/pe/jos/ del/ mo/men/to,/
y es/tre/llas/ can/tan/ ba/jo/ la al/ta/ lu/na./
Un/ pez/ que ha/bla/ y el/ bos/que/ que/ se a/ú/na,/
ca/me/llos/ que/ re/co/rren/ los/ con/fi/nes,/
te/so/ros/ es/con/di/dos/ en/ jar/di/nes;/
la/ ma/gia es/ el/ um/bral/ ha/cia/ lo e/ter/no,/
y/ ca/da/ cuen/to/ flu/ye/ co/mo in/vier/no,/
en/ don/de/ so/lo/ ca/ben/ pa/la/di/nes./

El/ sul/tán,/ des/ve/la/do,/ le/ pe/dí/a/
que/ nun/ca/ de/tu/vie/ra/ los/ re/la/tos,/
ca/da/ no/che, en/tre e/nig/mas/ y/ re/tra/tos,/
She/re/za/de el/ des/ti/no/ sos/te/ní/a./
En/ su hi/lo/ cuan/ her/mo/sa/ fan/ta/sí/a,/
de O/rien/te,/ los/ co/lo/res/ más/ pro/fun/dos./
Al/ e/co/ de/ le/yen/das/ va/ga/bun/dos/
los/ cuen/tos/ se/ vol/ví/an/ in/mor/ta/les,/
tes/ti/gos/ de e/mo/cio/nes/ tan/ re/a/les,/
que en/ sus/ le/tras,/ dan/za/ban/ o/tros/ mun/dos./

Un/ o/a/sis/ can/ta el/ si/len/cio e/ter/no,/
su/su/rros/ de/ pal/me/ras,/ co/mer/cian/tes,/
a/re/na/ de/ ze/quí/es/ y/ dia/man/tes,/
his/to/rias/ de un/ a/mor/ pu/ro y/ fra/ter/no./
Las/ puer/tas/ del/ pa/la/cio/ son/ hi/ber/no/
del/ tiem/po/ que/ se/ que/da/ sus/pen/di/do,/
ca/da/ cuen/to/ da/ vi/da al/ de/te/ni/do/
re/loj/ de/ las/ pa/la/bras/ in/fi/ni/tas,/
son/ vo/ces/ que i/lu/mi/nan/ las/ mez/qui/tas,/
el/ e/co/ del/ O/rien/te em/pe/der/ni/do./

Un/ ge/nio/ que/ con/ce/de/ tus/ en/sue/ños,/
mas/ pi/de en/ su/ fa/vor/ gran/ o/sa/dí/a,/
y/ bar/cos/ que/ na/ve/gan/ la ar/mo/ní/a,/
ca/zan/do en/tre/ las/ a/guas/ o/tros/ sue/ños./
Los/ hé/ro/es/ se en/fren/ta/ban/ con/ em/pe/ños/
a/ prue/bas/ que/ ven/cí/an/ con/ vir/tud,/
la/ ma/gia/ se/ te/ñí/a/ de/ quie/tud,/
She/re/za/de/ bor/da/ba/ mil/ co/lo/res,/
sus/ cuen/tos/ e/ran/ rí/os/ de/ tem/blo/res,/
el/ ar/te/ de/ su/ voz/ sin/ mag/ni/tud./

Las/ no/ches/ re/te/ní/an/ ma/ra/vi/llas,/
his/to/rias/ que/ cru/za/ban/ los/ con/fi/nes,/
que a/brí/an/ con/ pa/la/bras/ sus/ jar/di/nes,/
le/yen/das/ trans/for/ma/das/ en/ se/mi/llas./
She/re/za/de/ ven/cí/a/ las/ me/ji/llas/
de/ la/ muer/te,/ que a/ce/cha/ba/ su/ fra/gan/cia,/
y el/ cuen/to/ con/quis/ta/ba/ la/ dis/tan/cia,/
el/ sul/tán/ en/ten/dí/a/ su/ vir/tud,/
la/ voz/ que/ trans/for/ma/ba/ su ac/ti/tud/
e/ra el/ ar/te/ que a/ma/ba/ su e/le/gan/cia./

La es/pa/da/ de/ la/ lu/na/ cor/ta el/ vien/to,/
y el/ de/sier/to/ mur/mu/ra/ sus/ can/cio/nes,/
los/ o/a/sis/ es/con/den/ e/mo/cio/nes/
que el/ tiem/po/ va/ bor/dan/do/ con/ in/ten/to./
Mil/ no/ches/ die/ron/ for/ma al/ pen/sa/mien/to,/
la/ vi/da/ ya/ se ha/ vuel/to a/pren/di/za/je,/
ca/da/ cuen/to es/ un/ via/je, un/ en/gra/na/je/
que/ mue/ve/ las/ es/tre/llas/ y/ los/ ma/res,/
en/ pa/la/bras/ se o/cul/tan/ los/ lu/ga/res/
don/de/ mo/ra/ la e/sen/cia/ del/ men/sa/je./

She/re/za/de,/ don/ce/lla/ de/ la au/ro/ra,/
con/ su/ voz/ re/cre/a/ba/ los/ pa/sa/dos,/
mil/ his/to/rias/ en/ ver/sos/ de/co/ra/dos/
te/jí/an/ en/ su es/ti/lo/ so/ña/do/ra./
El/ sul/tán/ en/cuen/tra/ lo/ que a/do/ra/
el/ rit/mo/ de/ la/ vi/da/ más/ se/re/na,/
la/ ma/gia/ que/ trans/for/ma y/ que/ con/de/na,/
en/ ca/da/ lu/na/ lle/na/ res/plan/de/ce./
La/ ver/dad/ que en/ los/ cuen/tos/ per/ma/ne/ce,/
se/ de/be a u/na/ voz/ no/ble y/ se/re/na./

En/ la/ ma/gia/ y el/ via/je/ de/ los/ fie/les,/
se/ re/ve/la el/ des/ti/no/ sin/ me/di/da,/
las/ le/yen/das/ que/ cru/zan/ nues/tra/ vi/da/
nos/ trans/for/man/ en/ sa/bios/ ba/jo/ mie/les./
Mil/ y u/na/ no/ches/ son/ co/mo/ lau/re/les;/
co/ro/nas/ de/ pa/la/bras/ in/fi/ni/tas,/
con/ le/tras,/ She/re/za/de/ ven/ce/ ci/tas/
que/ la/ muer/te/ dic/ta/ba en/ cruel/ pa/pel,/
sus/ la/bios/ se/ con/vier/ten/ en/ pas/tel/
que a/li/men/ta/ las/ al/mas/ tan/ bo/ni/tas./

Es/ cuan/to, oh/ Ze/li/ma,/ ya es/ el/ fi/nal;/
a/sí/ sal/vó/ su/ vi/da/ la/ sul/ta/na,/
de/jan/do/ de/ con/tar/ ca/da/ ma/ña/na/
his/to/rias,/ ba/jo el/ cír/cu/lo o/rien/tal./

Sa/muel/ Di/xon/ /

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.