Análisis de "Autopsicografía" de Fernando Pessoa



El/ po/e/ta es/ un/ fin/gi/dor./ /
= 10 sílabas (9 + 1)

Fin/ge/ tan/ com/ple/ta/men/te/ /
= 9 sílabas

que/ lle/ga a/ fin/gir/ que es/ do/lor/ /
= 10 sílabas (9 + 1)

el/ do/lor/ que/ de/ ve/ras/ sien/te./
= 9 sílabas


Y/ los/ que/ le/en/ lo/ que es/cri/be,/ /
= 10 sílabas

en/ el/ do/lor/ le/í/do/ sien/ten/ bien,/ /
= 12 sílabas (11 + 1)

no/ los/ dos/ que él/ tu/vo/
= 6 sílabas

mas//lo el/ que e/llos/ no/ tie/nen./
= 8 sílabas


Y a/sí en/ los/ ra/í/les/ /
= 7 sílabas

gi/ra, en/tre/te/nien/do/ la/ ra/zón,/ /
= 11 sílabas (10 + 1)

e/se/ tren/ de/ cuer/da/ /
= 7 sílabas

que/ se/ lla/ma el/ co/ra/zón./
= 8 sílabas (7 + 1)




Tra/duc/ción:/ Mi/guel/ Án/gel/ Se/púl/ve/da Es/pi/no/za/
= 14 sílabas






Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.