Análisis de "Invitación I" de Ibn Sara As-Santarini
Oh/ dia/de/ma en/ la/ fren/te/ de/ la/ glo/ria,/
= 11 sílabas
per/la/ cen/tral/ en/ el/ co/llar/ de/ las/ no/bles/ ac/cio/nes,/
= 15 sílabas
tú,/ cu/yos/ be/ne/fi/cios/ se/ le/van/tan/
= 11 sílabas
co/mo es/tre/llas/ bri/llan/tes/ en/ el/ cie/lo/
= 11 sílabas
de/ la/ pros/pe/ri/dad,/
= 7 sílabas (6 + 1)
las/ cons/tan/tes/ llu/vias/ nos/ in/ci/tan/
= 10 sílabas
a/ bus/car/ e/se/ vi/no/ que/ se/ pa/san/
= 11 sílabas
los/ con/ter/tu/lios/ di/cien/to/ 'to/ma'/ 'tra/e.'/
= 12 sílabas
En/ ca/sa/ ten/go un/ vi/no,/
= 7 sílabas
u/na hi/ja/ vir/gen/ de/ las/ ce/pas,/
= 9 sílabas
que/ ru/bo/ri/zan/ las/ mi/ra/das/ de/ los/ co/pe/ros,/
= 14 sílabas
y/ sir/ve en/ rue/da/ las/ co/pas/ un/ nom/ble/ Ga/ni/me/des,/
= 15 sílabas
her/mo/so y/ de a/gra/da/bles/ pren/das,/
= 9 sílabas
que/ vuel/ve a/ ti, u/na/ y o/tra/ vez,/ sus/ o/jos/ lán/gui/dos,/
= 13 sílabas (14 - 1)
en/ los/ que/ se/ di/rí/a/ que/da un/ ras/tro/ de/ sue/ño./
= 14 sílabas
(Re/co/pi/la/ción/ y/ tra/duc/ción/ de/ Te/re/sa/ Ga/ru/lo, U/ni/ver/si/dad/ Com/plu/ten/se/ de/ Ma/drid)/
= 28 sílabas (27 + 1)
Volver al poema
Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.
