Análisis de "Gramática de papá" de José Kozer

Ha/bí/a/ que/ ver/ a es/te e/mi/gran/te/ bal/bu/cir/ ver/bos/ de/ yid/dish a es/pa/ñol,/
ha/bí/a/ que/ ver/lo en/tre es/que/las/ y/ pla/nas/ y/ bol/che/vi/ques/ his/to/rias/
nau/fra/gar/ fren/te a/ sus/ hi/jos,/ /
su/ bo/chor/no en/ la/ ca/lle/ se/ pa/ra/pe/ta/ba/ tras/ el/ dia/lec/to/ de/ los/ ga/lle/gos,/ /
la/ mer/can/cí/a/ de/ los/ ca/ta/la/nes,/ /
se/ des/plo/ma/ba/ con/tun/den/te en/tre/ los/ an/dra/jos/ de/ sus/ dis/lo/ca/das,/ /
con/ju/ga/cio/nes,/
de/cí/a/ va/ por/ voy,/ pon/ga/ por/ pon/go,/ se/ zum/ba/ba/ las/ pre/po/si/cio/nes,/
y/ pro/nun/cia/ba/ foi,/ joi/ves/ de/cí/a y/ la/ ca/lle/ res/ba/la/ba,/
suer/te/ fu/nes/ta/ dés/po/ta/ la/ bur/la/ se/ des/pil/fa/rra/ por/ las/ es/qui/nas,/
y e/ra/ que el/ e/mi/gran/te/ se en/re/da/ba/ con/ los/ ver/bos,/
des/car/ga/ba/ fu/ri/bun/da a/cu/mu/la/ción/ de es/co/llos/ en/ la/ pe/nu/ria/ de/ /
tra/ba/len/guas,/
hi/jos/ po/e/tas/ pro/du/cí/a a/rrin/co/na/do en/ los/ en/tre/pa/ños/ del/ nú/me/ro y/ /
de/sen/can/to/ de/ ne/go/cia/cio/nes,/ /
y a/ho/ra/ sus/ hi/jos/ lo/ de/ja/ban/ co/mo un/ miér/co/les/ muer/to/ de/ ce/ni/za,/
sus/ hi/jos/ se/ mar/cha/ban/ hil/va/nan/do/ cas/te/lla/nos,/
li/ge/rí/si/mo/ sus/ hi/jos/ re/dac/tan/do u/na/ sin/ta/xis/ pu/rí/si/ma,/
pa/dres/ a hi/jos/ di/la/tan/do/ la/ su/pre/ma e/xal/ta/ción/ de/ las/ pa/la/bras,/
hú/me/do el/ e/mi/gran/te/ se en/co/gí/a en/tre/ los/ úl/ti/mos/ des/per/fec/tos/ de/ /
su/ vo/ca/bu/la/rio/ ro/jo,/
úl/ti/mo/ pa/de/cí/a/ pa/ra/ siem/pre im/pe/di/do en/tre/ las/ lá/gri/mas/ del/ Nie/men,/ /
fin/ de/ Po/lo/nia./

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.