Análisis de "Al castellano" de Luis Benítez
I
En/ es/ta/ len/gua/ que ha/blo, en/ es/tas/ fra/ses/ de un/ e/co/
= 14 sílabas
cuán/tas/ vo/ces/ vi/ven,/ cuán/to e/res/ la in/mor/ta/li/dad,/
= 15 sílabas (14 + 1)
len/gua/ de/ plu/ra/les/ que/ sien/do u/na e/res/
= 11 sílabas
me/tá/fo/ra/ de a/que/llo/ que/ sien/do u/no es/ lo/ di/ver/so./
= 15 sílabas
El/ to/do/ te/ con/tie/ne y/ tú/ con/tie/nes/ e/sa/ pa/la/bra: U/ni/ver/so./
= 19 sílabas
Por/que/ de/ qué o/tro/ mo/do/ po/drí/an/ vi/vir/ en/ es/tos/ ver/bos,/
= 17 sílabas
en/ es/tas/ so/no/ri/da/des,/ en/ es/tos/ si/len/cios/ y al/tu/ras,/
= 17 sílabas
tan/tas/ som/bras/ que/ fue/ron/ y/ tan/tas/ que/ se/rán/ ma/ña/na:/
= 16 sílabas
de/ las/ que/ se/rán/ ya es/tán/ las/ pa/la/bras/ en/ las/ bo/cas/
= 15 sílabas
y es/tu/vie/ron/ en/ la/ lu/na/ san/grien/ta/ de/ Que/ve/do,/
= 15 sílabas
en/ la/ ma/ña/na en/ que/ Dí/az/ de/ Vi/var/ to/mó u/na/ ciu/dad/
= 17 sílabas (16 + 1)
ya/ muer/to, en/ la im/pá/vi/da/ ma/ri/ne/rí/a/ que o/tra/ ma/ña/na,/
= 17 sílabas
de oc/tu/bre,/ vio u/na/ cos/ta/ (sue/ño/ den/tro/ de un/ sue/ño,)/
= 14 sílabas
y es/ta/ba he/cha/ de/ do/lor,/ de ham/bre y/ de/ co/ra/je./
= 13 sílabas
Oh/ len/gua/ don/de/ ca/bal/gan/ hom/bres/ y/ don/de/
= 13 sílabas
tan/tas/ len/guas/ han/ de/sem/bo/ca/do,/
= 10 sílabas
an/cho/ rí/o/ de Es/pa/ña/ que ha/ sa/li/do al/ mar,/
= 13 sílabas (12 + 1)
es/ cier/to/ que/ no/ con/ser/vas/te/ pa/ra/ no/so/tros/
= 14 sílabas
la/ gra/cia/ le/ve/ de/ las/ de/cli/na/cio/nes,/
= 12 sílabas
pe/ro/ del/ só/li/do/ la/tín/ vie/nen/ tus/ hue/sos,/
= 13 sílabas
la/ car/ne/ so/mos/ hoy/ los/ que/ te ha/bla/mos/
= 11 sílabas
(el/ cen/tu/rión/ que/ ri/ge en/ la/ pro/vin/cia/
= 11 sílabas
le/ja/na/ de/ su im/pe/rio,/ no/ com/pren/de/
= 11 sílabas
que al/ pe/dir/ el/ vi/no/ pi/de a/ la his/to/ria/ que/ con/ser/ve/
= 15 sílabas
u/nos/ dis/tin/tos/ ma/ti/ces,/ u/nos/ cam/bios/ que/ no/ se/rán/
= 17 sílabas (16 + 1)
fu/ga/ces/ co/mo/ su hu/ma/na/ som/bra,/
= 10 sílabas
si/no el/ fu/tu/ro/ del/ ha/bla/ de/ Vir/gi/lio.)/
= 12 sílabas
El/ fe/ni/cio/ que a/po/ya/ba/ su/ ba/lan/za en/ su/ lan/za/
= 15 sílabas
y/ des/de/ lo/ con/je/tu/ra/ble a/ cam/bio/
= 11 sílabas
nos/ de/jó/ su/ san/gre y/ sus/ pa/la/bras./
= 10 sílabas
El/ doc/tor/ que en/ la/ To/rá/ can/ta al/ Dios/ de A/bra/ham,/
= 14 sílabas (13 + 1)
el/ du/ro/ vi/si/go/do/ que/ bau/ti/za a/ su hi/jo/
= 13 sílabas
con/ tra/ba/jo/sas/ fra/ses/ que/ ya/ no/ son/ e/xac/ta/men/te/ las/ sa/jo/nas/
= 20 sílabas
con/ que/ fue/ nom/bra/do. El/ vic/to/rio/so/ mus/lín,/
= 13 sílabas (12 + 1)
que/ ba/jo el/ ver/de/ trián/gu/lo/ de/ sus/ ban/de/ras/
= 13 sílabas
no/ sa/be/ que/ fue él/ el/ con/quis/ta/do./
= 10 sílabas
El/ pro/ba/ble/ grie/go/ que/ le/jos/ de/ Bi/zan/cio/
= 13 sílabas
su/mó a/ sus/ cien/cias/ el/ ar/te/ de/ vi/vir/ en/ el/ e/xi/lio./
= 16 sílabas
El/ ca/pi/tán/ de hom/bres,/ as/tu/ria/no,/
= 10 sílabas
que/ ju/ró/ so/bre/ la es/pa/da/ de hie/rro/ to/mar/ e/sa/ co/li/na/
= 17 sílabas
y en/ la/ co/li/na/ duer/me/ des/de en/ton/ces./
= 11 sílabas
El/ frai/le/ que en/ la/ cel/da/ de/lei/ta/ las/ ho/ras/ y/ las/ ho/ras,/
= 17 sílabas
al/ res/guar/do/ del/ mu/ro y/ de/ su/ tiem/po,/
= 11 sílabas
in/cli/na/do/ so/bre el/ to/mo y/ que/ trans/cri/be/
= 12 sílabas
si/glos/ des/pués/ el/ por/ve/nir/ de e/sos/ e/cos,/
= 12 sílabas
las/ fra/ses/ de A/ris/tó/te/les/ y/ los/ do/bles/ sue/ños/ de/ Plu/tar/co,/
= 18 sílabas
no/ co/no/ce/ que en/ lo/ que a/ra/ su/ plu/ma/
= 11 sílabas
o/tro/ rum/bo/ se ha a/bier/to./
= 7 sílabas
Lo/ su/po el/ tris/te, el/ al/to, el/ so/lo/
= 9 sílabas
que/ so/ñó en/ la/ cár/cel/ que e/ra/ Mi/guel/ de/ Cer/van/tes/
= 14 sílabas
y/ que es/cri/bí/a el/ Qui/jo/te./
= 8 sílabas
Ni el/ ju/dí/o/ ni el/ mo/ro/ ni el/ cris/tia/no/
= 11 sílabas
que/ dis/pu/tan/ y en/tre/mez/clan/ sus/ san/gres/
= 11 sílabas
en/ tu/ so/no/ro an/ces/tro/ lo/ com/pren/den:/
= 11 sílabas
de/ qué/ mi/les/ de hom/bres/ y/ de his/to/rias/
= 10 sílabas
has/ sa/li/do,/ len/gua/ de/ Gra/cián/ y/ las/ A/mé/ri/cas./
= 14 sílabas (15 - 1)
II
Ve/o en/ ti./ No es/tás/ he/cha/ de/ so/ni/dos/ so/la/men/te,/
= 15 sílabas
ni/ de i/de/as/ so/la/men/te/ ni/ de/ con/cep/tos./ Fuis/te he/cha/
= 16 sílabas
tam/bién/ pa/ra/ nom/brar/ e/sas/ pe/num/bras/ de/ las/ im/pre/ci/sio/nes,/
= 18 sílabas
la am/bi/gua/ sen/da/ que en/tre/ la/ pa/la/bra y/ los/ he/chos/
= 14 sílabas
de/cla/ra/ su/ do/mi/nio. O/tra/ pro/e/za/ tu/ya,/ cas/te/lla/no./
= 17 sílabas
Que/ la e/ter/ni/dad/ ten/ga un/ cuer/po y/ que/ po/da/mos/
= 13 sílabas
pal/par/ el/ pe/so/ de u/na ho/ra en/ la/ pa/la/bra./
= 12 sílabas
En/ Per/sia/ cier/tas/ o/ra/cio/nes/ po/dí/an/ mo/ver/ los/ as/tros;/
= 17 sílabas
só/lo/ tú, a/ho/ra,/ pue/des/ con/vo/car/los./ Que/ yo/ di/ga/ pra/de/ra/
= 18 sílabas
y/ la/ pra/de/ra/ se ex/tien/da,/ co/mo u/na al/fom/bra/ sin/ ár/bo/les,/
= 16 sílabas (17 - 1)
a/ma/ri/llen/to/ cie/lo/ de/rra/ma/do/ de a/quí has/ta el/ ho/ri/zon/te./
= 18 sílabas
Que/ yo/ di/ga/ vol/cán/ y/ que és/te/ bro/te en/ la ha/bi/ta/ción/ so/no/ra,/
= 18 sílabas
a/rran/can/do/ los/ pi/sos/ e hir/vien/do/ los/ ai/res/ y el/ a/lien/to./
= 17 sílabas
Que/ di/ga/ mar/ y/ pi/se el/ lé/ga/mo/ del/ fon/do/
= 13 sílabas
con/ los/ ca/be/llos/ sa/cu/di/dos/ por/ las/ o/las,/ to/do/ ve/ni/do en/ tor/no/
= 20 sílabas
sue/ño/ lí/qui/do,/ blan/do/ pe/so en/ mo/vi/mien/to, in/con/men/su/ra/ble./
= 18 sílabas
Que/ di/ga ai/re y/ me e/le/ve o/ to/do ha/cia al/gún/ a/llá/ des/cien/da,/
= 16 sílabas
co/mo/ si/ ca/ye/ra/ la/ tie/rra/ y en/ el/ mis/mo/ lu/gar/ me/ que/da/ra,/ so/lo./
= 21 sílabas
De al/gu/na/ for/ma, en/ mi/llo/nes/ de/ bo/cas,/
= 11 sílabas
lo has/ a/bar/ca/do/ to/do,/ lo has/ de/vo/ra/do/ to/do:/
= 14 sílabas
¿qué o/tras/ pa/la/bras,/ co/mo/ gen/tes/ del/ fu/tu/ro,/
= 13 sílabas
en/ ti,/ len/gua in/fi/ni/ta, a/llá a/de/lan/te es/pe/ran/ por/ no/so/tros?/
= 17 sílabas
Cuá/les/ ha/brá/ pa/ra/ nom/brar/ lo/ que/ no ha/ na/ci/do/ nun/ca,/
= 16 sílabas
co/mo/ no ha/bí/an/ na/ci/do an/tes/ és/tas/ que ha/bla/mos./
= 14 sílabas
Si/ pre/sen/te es/ e/so/ que al/ nom/brar/lo en/ ti/
= 12 sílabas (11 + 1)
es/ lo/ que ha/ si/do,/ más/ el/ ma/ña/na/ de/ lo/ mis/mo, in/clu/so,/
= 16 sílabas
len/gua/ que has/ si/do/ la/ de/ Gón/go/ra/ y es/ mí/a,/
= 13 sílabas
u/san/do/ tus/ pa/la/bras/ yo/ te/ sue/ño/ tan/ e/ter/na/
= 15 sílabas
co/mo/ la/ tie/rra/ y el/ ai/re. A/ ti,/ que a/bar/cas/ por/ i/gual/
= 16 sílabas (15 + 1)
el/ fue/go/ y el/ a/gua y/ la/ tie/rra/ y el/ ai/re./
= 12 sílabas
Volver al poema
Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.