Lo pregunto

Nezahualcóyotl

 Poema siguiente



Yo Nezahualcóyotl lo pregunto:
¿Acaso deveras se vive con raíz en la tierra?
No para siempre en la tierra:
sólo un poco aquí.
Aunque sea de jade se quiebra,
aunque sea de oro se rompe,
aunque sea plumaje de quetzal se desgarra.
No para siempre en la tierra:
sólo un poco aquí.


Niquitoa

Niqitoa ni Nezahualcoyotl:
¿Cuix oc nelli nemohua in tlalticpac?
An nochipa tlalticpac:
zan achica ya nican.
Tel ca chalchihuitl no xamani,
no teocuitlatl in tlapani,
no quetzalli poztequi.
An nochipa tlalticpac:
zan achica ye nican.

Ver métrica Poema siguiente 

 Volver a Nezahualcóyotl
Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos


Comentarios3
  • blanca

    esta un poco raro pues no le entiendo si me lo pudieran traducir o decir que significa cada una de las frases les agradeceria mucho, ahora me doy cuenta que nezahualcoyotl realmente estaba inspirado
  • * Litzye *

    Este es uno de los poemas q mas me agradan de Nezahualcoyotl. La conciencia de que nada es para siempre. Asì q mientras estèn o estemos junto a quienes nos aman y amamos tenemos q disfrutarlos. Nadie sabe q lo amas si no se lo dices y se lo demuestras.
  •  
    Alek Hine No pierde su efecto cada vez que lo leo. Uno de los poemas que más me taladran, certeramente doloroso, porque el anhelo de vivir, de seguir siendo, el anhelo de no extinguirnos no se extingue, aunque estemos convencidos de que el anhelo no convierte en realidad lo anhelado. Igual que el deseo de saberlo TODO no nos hará omniscientes. Igual que el deseo de ser como el Dios que inventamos no nos convertirá en eso, a menos que nos perdamos imaginando y como locos soñemos. Prefiero la realidad, aunque duela.
  • Debes estar registrado para poder comentar. Inicia sesión o Regístrate.